” KOŁA , KÓŁKA, KÓŁECZKA”

pierwszy konkurs i pierwsza wystawa organizowana przez nowo powstałe Stowarzyszenie Polskiego Patchworku. Głównym celem Stowarzyszenia jest popularyzacja tkaniny patchworkowej w Polsce.  Sztuka zszywania skrawków tkanin w piękne narzuty znana jest od wieków, ale w naszym kraju niezbyt jeszcze rozpoznawana. Ogłaszając taki konkurs nie spodziewaliśmy się, że tyle ciekawych prac do nas napłynie. Dlatego z tym większą radością chcemy je tutaj zaprezentować .

We współpracy z Galerią 8+ & IDKARTzapraszamy na wystawę 50 patchworków interpretujących hasło konkursu.

Wernisaż 19 lipca 2016 godzina 19.00-21.00

ul. Sapieżyńska 8/106 Warszawa 

Wystawę  będzie można oglądać  w dniach 20.07 – 07.08. 2016
pn-wt godz. 18.00-20.00
śr godz. 11.00-13.00
w czasie trwania kursów patchworkowych
w pozostałe dni po umówieniu telefonicznym 604 229 919 lub e-mailowym irminadkart@op.pl

Podczas trwania wystawy zaplanowaliśmy kursy szycia ptachworków – zachęcamy do wzięcia udziału.
Harmonogram kursów można znaleźć na stronie: www.polskipatchwork.pl  oraz www.irminadkart.eu , www.osiemplus.pl

Wakacyjne kursy patchworkowe

Stowarzyszenie Polskiego Patchworku zaprasza na naukę szycia patchworków dla początkujących
i średnio zaawansowanych podczas trwania wystawy „Koła, kółka, kółeczka” w Galerii  8+& IDKART , ul. Sapieżyńska 8, w Warszawie.

Zajęcia będą się odbywały w grupach 4-5 osobowych. Zapewniamy materiały i narzędzia. Jeśli chcesz szyć ze swoich tkanin zabierz je ze sobą.

Koszt kursu 65,00 zł od osoby

Jeśli weżmiesz udział w  kursie podstaw patchworku (część 1 i 2) koszt wyniesie tylko 100,00 zł.

Uwaga – wymagana jest umiejętność szycia na maszynie. Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek powstałe szkody zarówno w stroju, jak i uszczerbek na zdrowiu uczestnika w ramach prowadzonych kursów.

Terminy:

Czwartek 21 lipca
godzina 10.00-13.00
Kurs 1 Przeplatana okładka (na notes, telefon lub tablet)
Prowadząca:  Maryla Radlińska-Bernacka
_______________________________________________________________________________

Wtorek 26 lipca
godzina 10.00-13.00
Kurs 2 Podstawy szycia patchworków i używania narzędzi ułatwiających ich szycie. Część 1

godzina 18.30-21.30
Kurs 2 Podstawy szycia patchworków i używania narzędzi ułatwiających ich szycie. Część 1
Prowadząca: Magdalena Galińska
_______________________________________________________________________________

Czwartek 28 lipca
godzina 10.00-13.00
Kurs 3 Szyjemy kosmetyczkę
Prowadząca Hanna Siebierwska
_______________________________________________________________________________

Wtorek 2 sierpnia
godzina 10.00-13.00
Kurs 4 Podstawy szycia patchworków i używania narzędzi ułatwiających ich szycie. Część 2

godzina 18.30-21.30
Kurs 4 Podstawy szycia patchworków i używania narzędzi ułatwiających ich szycie. Część 2
Prowadząca: Magdalena Galińska

Czwartek 4 sierpnia
godzina 10.00-13.00
Kurs 5 Szyjemy chustecznik
Prowadząca Monika Grabowska
______________________________________________________________________________

Chętnych do wzięcia udziału w kursach prosimy o przesłanie wiadomości na adres: stowarzyszenie@polskipatchwork.pl  z podaniem imienia i nazwiska, numeru i godziny kursu, nr telefonu kontaktowego. Prosimy także, po otrzymaniu potwierdzenia,  o dokonanie wpłaty na konto najpóźniej 3 dni przed rozpoczęciem kursu.

Stowarzyszenie Polskiego Patchworku
Bank Pekao SA
nr konta 20 1240 61 75 1111 0010 6726 3670

Zapraszamy serdecznie do wspólnego szycia. Jeśli szycie na maszynie nie jest ci obce, to znaczy, że umiesz też szyć patchworki.

 

 

ILUSTRACJE to cykl prezentacji twórców w galerii na ul. Sapieżyńskiej 8/106 Warszawa

 od 1.07 do 17.07.2016r. 

ILUSTRACJE – Józef Wilkoń

spojrzenie na ilustrację książkową Józefa Wilkonia

 

Ilustracje – Młode Pokolenie Twórców

prezentacja konkursowych prac młodych artystów 

i rozstrzygnięcie konkursu:

Ilustracja jako forma wypowiedzi artystycznej 

Iwona Kulągowska, Weronika Żurawska- prezentacja. 


Iwona Kulągowska, technika własna

 

KRYSTYNA JATKIEWICZ. Tkaniny drukowanie.

wystawa towarzysząca 

15 Międzynarodwe Trienale Tkaniny w Łodzi – wystawa przedłużona do 9.06.2016r. 

zapraszamy !!!

ul. Sapieżyńska 8/106 Warszawa

godziny wizyt umawiane na telefon kom. 604 229 919 

 

 

NOC Muzeów 2016r. 

Masz T-shirta przyjdz na Sapiezynska 8/106 Warszawa i maluj wraz z artystami 

Malowanie na tkaninie!!!!

Nasi artysci :

Iwona Kulagowska, Krystyna Jatkiewicz, Waldemar Borowski, Wit Boguslawski, Jolanda Jeklin i wielu innych naszych twórców. Chcesz byc artysta – maluj razem z nami !!!!

W ramach nocy muzeów zostalismy wytypowani do Gry miejskiej wiecej informacji  na :


http://NocMuzeow.info

https://www.facebook.com/Noc.Muzeow.Aplikacja

Pobierz aplikacje i walcz o nagrody !!!!

zapraszamy od 19.00 do 1.00 nad ranem dnia 14.05.2016r. 

ul. Sapiezynska8/106 Warszawa

 

 

 

KRYSTYNA JATKIEWICZ. Tkaniny drukowanie. 

wernisaż dnia. 10.05.2016r. godz. 19.00-21.00

wystawa od 10.05 do 24.05.2016r. 

ul. Sapieżyńska 8/106 Warszawa

 

DREAMS ROMAN GREEN KĘDZIERSKI 

wystawa od 14.04.2016r. do 30.04.2016r

wernisaż dnia 14.04.2016r. godz.19.00 do 21.00 

ul. Sapieżyńska 8/106 Warszawa 


MAREK KOTARBA. BIAŁE WARIACJE 

WYSTAWA 15.03 DO 30.03.2016R.

wernisaż dnia 16.03.2016r. godz.19.00

ul. Sapieżyńska 8/106 

potwierdź przybycie : irminadkart@op.pl 

zapraszamy

 

 

 

Anna Haniszewska – Malarstwo

wystawa od 1.03. do 13.03..2016r.

wernisaż dnia 8.03.2016r.

potwierdź przybycie na irminadkart@op.pl

A_Haniszewska(zapr_przód) (6) A_Haniszewska(zapr_tył) (5)

 

Nowy Rok 2016 rozpoczynamy wystawą zbiorową !! 

ART fo Peace – prezentacja miedzynarodowego środowiska artystycznego 

22.1.2016 do 8.02.2016r. – Art for Peace

Wystawa p.t. ” Art for Peace” jest reakcją,  na to,  co się dzieje wokół nas, wojny, emigracje, działania terrorystyczne.

Sztuka łączy liczne nacje, łączy ludzi. Stąd wspólna wystawa różnych artystów, z różnych krajów jak np. Kanada, USA, Słowenia, Polska, Francja, Ukraina. Łotwa, Turcja.

Pragniemy poprzez sztukę mówić , ale o świecie tym innym , indywidulanym dla każdego artysty, pragniemy wzywać zajmij się sztuką – nie Wojną !!!

Pragniemy mówić – Świat, Życie jest piękne!!!!

Art for Peace – to zaledwie mały krok do mówienia o pokoju, o tym , że dzisiaj sztuka nie ma granic, że sztuka to świat , że sztuka to cel, który można wykorzystać w różny sposób.

Świat Sztuki to indywidualny odbiór rzeczywistości , poprzez medium artystyczne,  przez każdego z nas.

Jest to również akcja face-happening która w internecie będzie miała swoje echo – podziel się sztuką !!! Już  od 22.01.2016r.

Każdy z was będzie mógł tworzyć tę wystawę – udostępnij wybrany obraz na facebooku.

Pierwszy face- happenning na facebooku !!!!– dołącz do naszego grona kliknij na  facebooku wybrany obraz w naszym katalogu dotyczącym wystawy Art for Peace i przekaż dalej, prace można również zakupić !!!!

Więcej informacji na www.irminadkart.eu

Link facebook: https://www.facebook.com/irmina.dubaniowskakutek

Kuratorzy: Irmina Dubaniowska- Kutek & Iwona Kulągowska

Art for Peace the international exposition shows the Art, the artists from diffrent countries such as : USA , Poland, Slovenia, Ukrain, France, Turkish, Latvia and others . In the time of war of terrotism – the Art is the one think which could change it – looking at this we could learn more about the emotion, about the world. The Art has no frontiers, no obstacles so joint us we will show our catalogue of the works please send them away – the once you like the most – send to all your friends – it is face- happening – the works will find out from 22.01 in order , the works can be bought !!! www.irminadkart.eu
 
and our artists we invite /nasi artyści których zaprosiliśmy :
 
1. Awdziejczyk Tomasz – Polska
2. Balcerzak Alojzy – Polska
3. Balcerzak Jasiek – Polska
4. Biełaniec Cyprian- Polska
5. Bogusławski Wit – Polska
6. Borowski Waldemar – Polska
7. Bułka – Matłacz Katarzyna – Polska
8. Burcu Erkalm – Salman – Turcja
9. Cur Iwona- Polska
10. Czubak Joanna – Polska
11. Fijałkowska Lilii- Polska
12. Forycka – Putiatycka Anna – Polska
13. Frączek Bartosz- Polska
14. Hart Kathryn – USA
15. Jankowski Iwona – USA
16. Jatkiewicz Krystyna – Polska
17. Jaźwińska Aneta – Polska
18. Jolanda jeklin – Słowenia
19. Jonak Justyna – Polska
20. Kania Katarzyna – Polska
21. Kitta – Gajkowska Barbara – Polska
22. Koniakowski Andrzej – Polska
23. Kotarba Marek – Polska
24. Krasucka MARGALIT Małgorzata – Polska
25. Krupińska Inez – Polska
26. Kulągowska Iwona – Polska
27. Kulik Iwan – Polska
28. Kurzela Joanna – Polska
29. Kwiatkowska Anita – Polska
30. Laskowski Henryk – Polska
31. Łyżyń Krzysztof – Polska
32. Maryańska Basha – USA
33. Nawrocka Danuta –Polska
34. Obrębska- Mikler Barbara – Polska
35. Okoń – Rudnicka Natalia – Polska
36. Poszwald – Smolińska Karolina – Polska
37. Raczko Magdalena- Polska
38. Rooney Nicolas – Kanada
39. Satryan Mira – USA
40. Savchenko Dimitrowicz – Ukraina
41. Semane Tatyana- Łotwa
42. Skowron – Dobrowolska Iwona – Polska
43. Słowiańska – Kucz Katarzyna – Polska
44. Smagala Lucienne- Francja
45. Wilkoń Józef – Polska
46. Wojciechowicz Kamila- Polska
47. Woźniak Barbara – Polska

 

 

 

JOLANDA JEKLIN – SOUND OF COLOURS

wystawa pod honorowym patronatem Ambasady Słowenii

wernisaż 1.12.2015r. godz. 19.00- 21.00

wystawa od 1.12. do 30.12. 2015r.

vernissage on 1st of December at 7.00 p.m. till 9.00 p.m.

exhibition lasts till 30th of December 2015r.

Sapieżynśka 8/106 Warszawa

zapraszamy /we invite you !!!


 

 

MŁODE POKOLENIE TWÓRCÓW – konkurs 

rozpoczynamy pierwszą edycję konkursu dla młodych artystów, tym razem będą to osobowości dość odmienne artystycznie, nie tylko malarstwo, ale rysunek i grafika. 

Finał konkursu marzec 2016r. 

wystawa trwa od 17.11.2015r do 30.11.2015r.

finisaż dnia 23.11.2015r. od godz. 19.00 do 21.00 (poniedziałek )

Jasiek Balcerzak,

Wit Bogusławski,

Waldemar Borowski,

Jolanda Jeklin,

Krzysztof Łyżyń,

Kamila Wojciechowicz,

Piotr Zemsta

zapraszamy na finisaż !!! ul. Sapieżyńska 8/106 Warszawa

 

 

Współczesna Sztuka Polska w ramach IV edycji Idkart 2015

The Contemporary Polish Art the 4th edition of Idkart 2015

 

IdkArt_IV(zaproszenie_przód) (4) IdkArt_IV(zaproszenie_tył) (8)

 

WHISPERS – BURCU ERKAL SALMAN

artystka z Turcji

wystawa trwa od 16.10 do 30.10.2015r.

wernisaż dnia 16.10.2015r. godz. 18.00 do 20.00

exhibition lasts from 16th of October till 30th of October 2015r.

vernissage on 16th of October from 6.00 p.m. till 8.00 p.m.


BURCU ERKAL SALMAN , WHisper

Hayata dair herşeyin içinde,kadın var.Doğuran,üreten,tükenmiş,ezilmiş,direnmiş.her hali ile resm edilmeyi hak eden varlık.Benim çalışmalarımda,aslında hayata,insana en çokta kadınlara ait izler görülebilir.

Fısıltılar..

Toplum baskısı nedeni ile sesleri kısılmaya çalışılmış fakat Fısıltı ilede olsa Daima seslerini çıkararak tepkilerini gösteren kişilerden ilham alarak,ortaya çıkan çalışmalarımdan oluştu.

Canlı renkler,Soyut izler taşıyan Figür içerikli Çalışmalarımla,bu sergide özellikle kadınlar,Meleğe dönüştü..Anneliğin kutsallığı,onları Melek yaparken diğer yandan özgürlüğü için Kanatlanmalı her kadın..diyebilirim..Bu duygu dünyamda,Ruhumu dinlendirip,düşünmeye ve üretmeye devam ediyorum..

There is women in everything about life. Breeding, producing, oppressed, resistant, crushed no matter how she is she is worth to be painted. My painting represents signs of life, mostly women.

Whispers

My inspiration is the women who are resisting with whispers even public pressure force them to silence.

Vivid colors, abstract figures transform women to angels in this series of my work.

Holiness of motherhood change regular women to angels while the angel wings should represent freedom for them.

I am going on listening my soul, think and produce with all these feelings…

SZEPTY

Moją inspiracją jest kobieta, która sprzeciwia się SZEPTANIU PRZEZ KOBIETĘ, nawet jeżeli do życia w ciszy zmusza ją presja publiczna.

Żywe kolory, forma abstrakcyjna ma przeksztaqłcać kobiety w anioły- to wszystko składa się na cykl moich najnowszych obrazów.

Jej świętość, macierzyństwo mna zmienić te kobiety w anioły, podczas gdy Anioł otrzymuje symbolikę wolności poprzez skrzydła i znaczenie tego słowa.

W sztuce słucham mojej duszy,m myśli przenoszę moje uczucia ….

 

 

 

 

 

CONTEMPLATIO – MAGDA RACZKO 

Galeria 8 Plus & Idkart pragną zaprosić na wystawę

wystawa od 1.10. 2015r. do 14.10.2015r.

wernisaż dnia 1.10.2015r. godz. 18.00- 20.00

artystka mówi o swojej  twórczości fragment z artyskułu w NATLESZTUKI:

Moja twórczość jest ponadczasowa. Wartości, które w niej przekazuję, są wartościami kształtującymi człowieczeństwo: wiara, nadzieja, miłość. Nie chcę ich nikomu narzucać, posługując się malarstwem przedstawieniowym. W abstrakcji zależności koloru i kompozycji budują wzajemne relacje, które są odzwierciedleniem moich doznać duchowych. Chciałabym, żeby każdy mój obraz tworzył dla odbiorcy strefę sacrum, poruszając jego wewnętrzną wrażliwość.

 M_Raczko(zaproszenie_przód) M_Raczko(zaproszenie_tył)

 

PLENER W BRENNEJ 7.09 do 13.09.2015r. 

finisaz dnia 12.09. 2015r. godz. 18.00-20.00

wystawa poplenerowa do 25.09.2015r.

HOTEL SPA KOTARZ ***

ul. WYZWOLENIA 4

BRENNA CENTRUM BESKID ŚLĄSKI

Cztery osobowości , emocje , odmienna  technika,

trzy artystki z USA z N.Y.

KATHRYN HART, BASHA MARYANSKA , MIRA SATRYAN

oraz artystka z POLSKI IWONA KULĄGOWSKA

zapraszamy!!!

tych co chcą zobaczyć prezentacje w tych dniach zapraszamy do kontaktu z hotelem na haslo galeria ciekawe ceny noclegów

zapraszamy !!!!!

 

 

 

 

 

KATHRYN HART, BASHA MARYAŃSKA, MIRA SATRYAN- artystki z USA N.Y. 

wernisaż dnia 2.09.2015r. godz. 18.00 do 22.00

wystawa trwa od 1.09 do 14.09 2015r.

ul. Sapieżyńska 8/106 Warszawa

vernissage on 2nd of September at 6.00 p.m. till 10.00 p.m.

exhibiution lasts from 1.09 till 14th of September 2015.

we invite you !!!

zobacz ofertę zdjęciową- see the offre of the works :

http://irminadkart.eu/usa-artists

 

 

 

Artystki z USA(zaproszenie_przód) Artystki z USA(zaproszenie_tył)

KATHRYN HART

Kathryn hart ukończyła uniwersytet w teksasie Z DYPLOMEM mba, ORAZ  Uniwersytet w Bostonie.

Indywidualne studia u  Williama Lawrence od 2006 i Katherine Chang Liu.

Mieszka i tworzy w USA w N.Y. Wystawiała w wielu miejscach na świecie. Jej prace znajdują się w muzeach oraz prywatnych kolekcjach.

Biografia skrócona

Rivierart, Issue No 17, Summer, 2015

Modern Painters, Summer 2015

Gallery&Studio Magazine, NY, NY, June 2015

Modern Painters, June 2015

Gallery&Studio Magazine, NY, NY, Spring 2015

Modern Painters, January, 2015

ArtNews, October  2014

Modern Painters Daily, July 29, 2014

Modern Painters, September and October 2014

Gallery&Studio Magazine, NY, NY, September-October 2014

Denver Post, June 13, 2014, Amy Norton, “ArtHaus Showcases the Faces of Women”

Gallery&Studio Magazine, NY, NY, February-March 2014

Energia Creativa, (2013) curated by Allesio Boschi (Art Journal) and Paola Trevisan (Trevisan Internat’l Art)

A Conversation in Art 2013, curated by Katherine Chang Liu

Art Journal (Italy), Laura Rivas Medina, October 2013

Rivierart International Art Journal , Issue 9, Aug 2013

International Contemporary Masters, Volume VI (2013)

Gallery&Studio Magazine, NY, NY June 2013

Important World Artists (2013)

The Palette Magazine, Issue 43, Sept 2012

Best of Worldwide Mixed Media and Abstract Painting (2012), Kennedy Publishing

A Walk Into Abstracts (2011)

Art Journal (Italy), Michela Turra, “High-Flying Liberated Dreams,” May-June 2012

Rivierart International  Art Journal , Issue 6, Nov 2012

Rivierart International  Art Journal , Issue 5, Aug 2012

International Contemporary Masters, Volume V (2012)

American Art Collector, July 2012, June 2012, May 2012, March 2012                              

BASHA MARYAŃSKA

W 1979 roku uzyskała dyplom Magistra Sztuki na Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. Od tego czasu wystawiała na całym świecie, jest uznaną artystką międzynarodową. Uzyskała wiele nagród za wystawy zbiorowe i indywidualne, pracuje w rożnych mediach artystycznych zarówno w malarstwie jak i w rzeźbie, instalacji, a także w grafice oraz tworzy performance.

1986r. – członek Fundacji Kościuszko w Nowym Jorku

1979-1980 – studia w Ecole de Louvre, Paryż, Francja , międzynarodowy program dla obcokrajowców, temat : Sztuka Średniowiecza i Renesansu.

1976-1979 – studia magisterskie rzeźba i malarstwo na Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku

1972-1976- studia na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie

Prace artystki znajdują się w muzeach i prywatnych kolekcjach:

-w Permament Collection of Harvard University, Cambridge MA

– w Muzeum Narodowym w Gdańsku

– w Muzeum Casimir Pulaski niedaleko Warszawy

– w prywatnych kolekcjach w Warszawie, Krakowie, Gdańsku, we Francji w   Paryżu, Grenoble, Aix-en – Provence, Limoges, Montpelier, Metz, w Niemczech w  Monachium i Berlinie, w Amsterdamie, w mieście Hilversum w Hollandii, Londynie, w Szwecji – Stockholm i Umea, na Litwie- Wilno, w Czechach – Praga, w Kanadzie- Toronto i Montreal, w Japoni- Toktyo i Osaka, w Mexico City- Meksyk, w USA – Washington DC., Chicago IL, Bloomington IN, Boston, MA i Nowy Jork, w tym Brooklyni oraz Queens NY i wielu miejscach w Nowym Jorku oraz w USA. Przez 12 lat pracowała jako kurator dla galerii NEW Century Artists Gallery 530 West 25th Street 10001 NYC, suite 406.

Basha Maryańska mieszka i pracuje w Beacon, NY.

Ma tam swoje atelier, które jest także galerią, gdzie prezentuje własną ale także międzynarodową sztukę współczesną. Jej galeria to miejsce, gdzie uczy rzeźby i podstaw rysunku. Współpracuje z artystami z całego świata , a w szczególności z Galerią 8 Plus & Idkart w Polsce.

Jest członkiem Stowarzyszenia LONG REACH Artists (LRA) Poughkeepsie, NY.

 

Mira Satryan wypowiedź o sztuce, rozmawia Irmina Dubaniowska- Kutek 

I D- K.   jakie są twoje inspiracje?

M.S.: Moją główną  inspiracją jest natura, jej piekno i emocjonalny związek z tym związany. W dużym stopniu, na  to co robię, jak maluje teraz, ma duży wpływ miejsce gdzie mieszkam,….wielokulturowość mieszkańców Nowego Jorku- tego olbrzymiego miasta, ich odrębne obyczaje, zachowania, wielobarwność strojów nie pozostaje bez znaczenia….

 

Rozmawiała Irmina Dubaniowska- Kutek

Fragment wywiadu z internetowego magazynu NATLE SZTUKI- zapraszamy do dalszego czytania

Nasz wiodący patron medialny !!!!

 

 

Basha Maryańska – malarstwo z USA N.Y. 

finisaż dnia 28.08.2015r. godz. 18.00

wystawa trwa do 30.08.2015r.

finissage at 28th august 2015r at 6.00 p.m. till 10th p.m.

sapieżyńska street 8/106 Warsaw

BM14[1]

 

 

 

 

Dni Konia Arabskiego – Polska 2015r.

Janów Podlaski

14-17.08.2014r.

Galeria 8 Plus & Idkart mają zaszczyt zaprosić na stoisko VIP galerii

w dniach 14-16.08.Janów Podlaski

Prezentujemy wybranych twórców i ich spojrzenie artystyczne na temat koni:

Katarzyna Bułka – Matłacz

Joanna Czubak

Iwona Jankowski

Iwona Kulągowska

Józef Wilkoń

i wielu innych znaczących twórców.

Zapraszamy na nasze stoisko !!!

Klacz Petpita nr 1 akcja pride of Poland 2015r.

fot. Stuart Vesty, Pepita nr 1 Aukcji Pride of Poland

 

 

Graziella Lancia – Malarstwo 

Wystawa przedluzona do konca lipca 2015r.

zapraszamy nowe godziny w lipcu !!!

Wernisaż dnia 16.06.2015r. godz. 18.00

wystawa trwa od 16.06.do 30.06.2015r.

Vernissage at 6 p.m. on 16th of JUNE

Exhibition lasts till 30th of June 2015r.

ul. Sapieżyńska 8 /106 Warszawa

 

Graziella Lancia lives and works in Rome. There she has got her Atelier and office. She attended to the School and University of Fashion and Woman costume at the “Koefia Accademia” in Rome. She uses diffrent techniques such as:  watercolor, plastik, graviuer, sculpture, terracotta and graphic. She works in all style of art -paintings. Graziella paints also a big format portraits. She has got  Expositions in the most important Italian cities and also in Berlin, in the gallery of Charlottenburg and other galleries.

“Her paintings show us the view of the cities the places she visited in her life. She caches the time, the lihgt and situation which is painted in specific way, the line of paint is correct and certain,all the observers find something for themselves in her paintings, her graphic works give as the honest view of her emossions…”.

By Irmina Dubaniowska – Kutek Historian of Art

 

Graziella Lancia

 

Mieszka i pracuje w Rzymie, gdzie ma tam swoje atelier i biuro. Ukończyła Szkołę i Uniwersytet w Rzymie na wydziale Mody w “ Koefia Accademia w Rzymie”. Mtworzy w różnych technikachtakich jak: akwarela, plastik, rzeźba, terakota, grafika. Tworzy w różnorodnej stylistyce malarskiej. Maluje również duże portrety. Uczestniczyła w wielu wystawach we Włoszech oraz w Berlinie, gdzie współpracuje z Galerią Charlottenburg i innymi galeriami.

Graciella Lancia(prz+-d) (2) Graciella Lancia(ty+é) (2)

Malarstwo Grazielli Lanci pokazuje nam widoki miast , miejsc, które artystka zapamietała. Próbuje uchwycić czas, światło, sytuacje- te elementy budują jej obraz za pomocą specyficznej lini malarskiej, która jest pewna i właściwa. Każdy z nas znajdzie w jej twórczości coś dla siebie, własne emocje. Prace Grazielli Lanci odzwierciedlają prawdziwe emocje…”.

Irmina Dubaniowska- Kutek

MGR Historii Sztuki      

 

 

 

 

 

LALKA POLA 

RENATA GOŁASZEWSKA – ADAMCZYK 

INEZ KRUPIŃSKA 

finisaż dnia 10.06.2015r. godz. 18.00

wystawa trwa od 2.06. do  14.06.2015r.

ul. Sapieżyńska 8/106 Warszawa

Lalka Pola(przód)

WP_20150531_003 WP_20150531_010 WP_20150531_004

 

Józef Wilkoń „LAS”

ze scenografią Inez Krupińskiej

Szanowni Państwo,

Mamy zaszczyt zaprosić na wernisaż wystawy Józefa Wilkonia p.t. ” Las”

projekt zorganizowany wspólnie z

WSEiZ & Idkart & Galeria8 Plus & Fundacją Arka

wernisaż dnia 2.06.2015r. godz. 18.00

ul. Rejtana 16 Warszawa

Galeria Wydziału Architektury Wyższej Szkoły Ekologii i Zarządzania

w Warszawie

wystawa trwa do 31.08.2015r.

kurator wystawy : Irmina Dubaniowska- Kutek IDKART

Sławomir Baczulis WSEiZ

koordynator projektu ze strony Idkart : art. Manager- Ewa Dubaniowska

koordynator projektu ze strony WSEiZ: Krzysztof Łyżyń

Wieczór uświetni również występ Joszko Brody

podczas wystawy :

zapraszamy również na panel dyskusyjny p.t.:” Ekologia Dzisiaj!” dnia 11.06.2015r. od godz. 12.00 do 15.00

zapisy na warsztaty plastyczne oraz oprowadzenia po wystawie – zapisy :

irminadkart@op.pl  lun kom. 604 229 919

www.wseiz.pl

www.irminadkart.eu

zapraszamy na Rejtana 16 w Warszawie !!!!

 LAS-kartka-2

null

null

wszystkim sponsorom i patronom  medialnym dziękujemy !!!

 

„BRATNIE DUSZE – KAMERALNIE”

KINDRED SPIRITS- INTIMATELY

LILI FIJAŁKOWSKA

WIESŁAW FIJAŁKOWSKI

MAŁGORZATA KRASUCKA MARGALIT

wernisaż dnia 19.05.2015r. godz. 19.00

vernissage at 19th of May at 7.00 p.m.

wystawa od 16.05.2015r. do 31.05.2015r.

exhibition lasts from 16th of May till 31st of May 2015.

Galeria 8 Plus & Idkart 

ul. Sapieżyńska 8/106 Warszawa

www.irminadkart.eu

www.osiemplus.pl

 

Bratnie dusze(prz+-d) Bratnie dusze(ty+é)

fragment wywiadu z NA TLE SZTUKI:

Irmina Dubaniowska- Kutek, kurator wystawy

:Skąd pomysł, aby stworzyć grupę „Bratnie Dusze” i jak powstała nazwa?

Lili Fijałkowska i Małgorzata Krasucka MARGALIT oraz Wiesław Fijałkowski odpowiadają wspólnie: … to nasze credo… .

… „Bratnie Dusze”, bo od wielu lat się przyjaźnimy,

zadebiutowaliśmy w tym samym roku,

mamy podobny stosunek do życia i świata,

podobne przemyślenia artystyczne i mimo

tylu zbieżnych punktów oraz pokrewnych

inspiracji, nasza twórczość jest różna

i charakteryzuje się wyraźną indywidualnością.

Wielokrotnie z powodzeniem podejmowaliśmy

wspólne działania artystyczne.

To wszystko zainspirowało nas do połączenia

się w grupę twórczą, a od wystawy jubileuszowej

40-lecia pracy twórczej, w 2013 roku,

przyjęliśmy nazwę „Bratnie Dusze”… .

Zapraszamy na wystawę !!!

prosimy o potwierdzenie przybycia na e-mail : irminadkart@op.pl

 

 

NOC MUZEOW

JA TEŻ POTRAFIĘ TWORZYĆ !

 Noc muze+-w2

 

 

 

 

 

Galeria 8 Plus & Idkart zaprasza na wydarzenie interaktywne pt. „Ja też potrafię tworzyć!”, czyli wspólne malowanie obrazów przez dzieci i dorosłych. Podczas spotkania uczestnicy namalują dwa płótna o wymiarach 120×120 cm i poznają różne techniki plastyczne. W czasie całego wieczoru każdy z uczestników będzie mógł zamalować kawałek płótna, stać się jednym z twórców. Obrazy zostaną przekazane na wybrany przez galerię cel charytatywny.

 

http://www.kulturalna.warszawa.pl/wydarzenia,1,131258.html?locale=pl_PL

 

 

WIOSENNA PREZENTACJA 

Szanowni Państwo,

W galerii na ul. Sapieżyńskiej 8  zawitała również  wiosna,

zaproszeni goście wykonali wspaniały obraz, którym przywitano wiosnę dnia 21.03.2015r.

a tym samym również oficjalnie rozpoczęliśmy wystawę p.t.:

„Wiosenna Prezentacja” .

null

Zaprosiliśmy różnych twórców do udziału w tej prezentacji sztuki współczesnej, zarówno malarzy jak rzeźbiarzy, a także designerów z Polski jak i z zagranicy z takich krajów jak: Łotwa, Finlandia, USA, Słowenia, Turcja, Kanada.

In gallery at Sapieżyńska Street 8th we welcomed the spring on 21th of March, our guests painted the painting but also this event started the new presentation

– „The Spring Presentation” which lasts till 31st of April, you could see the works of Polish and Foreign Artists e.g.: from Latvia, USA, Canada, Turky, Finland, Slovenia.

The Vernissage at 31st of March 2015y.at 6.00 p.m. during that day we paint and creat the Easter decoration, it is also the day you could meet some of the artists. The fantastic event for the whole Family. See you at Sapieżyńska8 /106 Warsaw  on 31st of March at 6.00 p.m.

Dnia 31.03.2015r. wtorek godz. 18.00 rozpoczynamy drugą odsłonę naszego wydarzenia zarówno wernisaż jak i wspólne tworzenie kartek świątecznych jak i dekoracji świątecznych, będzie można spotkać się z artystami i dowiedzieć się więcej o ich twórczości.

Zapraszamy – wstęp wolny!!!

zapraszamy całe rodziny!!!!

prezentacja trwa do końca kwietnia 2015r.

zapraszamy Galeria 8 plus & idkart

ul. Sapieżyńska 8 /106 Warszawa

A to nasi artyści :

Anna Halls- Finlandia

Alojzy Balcerzak – Polska

Jasiek Balcerzak- Polska

Wit Bogusławski – Polska

Waldemar Borowski- Polska

Wanda Badowska – Twarowska- Polska

Burcu Erkal Salman- Turcja

Bułka – Matłacz Katarzyna – Polska

Joanna Czubak- Polska

Bartosz Frączek – Polska

Krystyna Jatkiewicz- Polska

Kirsi Jaakola – Finlandia

Jolanda Jeklin – Słowenia

Justyna Jonak- Polska

Inez Krupińska- Polska

Anita Kwiatkowska- Polska

Marek Kotarba- Polska

Raijka Kuisma- Finlandia

Iwona Kulągowska- Polska

Krzysztof Łyżyń- Polska

Basha Maryańska- USA

Natalia Okoń- Rudnicka- Polska

Magda Raczko- Polska

Nicolas Rooney- Kanada

Tatyana Semane- Łotwa

Tomasz Awdziejczyk – Polska

Iwona Skowron – Dobrowolska- Polska

Marcin Skubisz- Polska

Włodzimierz Skubisz- Polska

Agnieszka Szyfter- Polska

Laura la Wasilewska- Polska

Józef Wilkoń- Polska

nasza oferta

null

 

 

 

FRAGMENTARYCZNOŚĆ RZECZYWISTOŚCI – IWONA KULĄGOWSKA

Galeria 8 Plus & Idkart gościnnie  w Częstochowskiej Galerii OF ART

zapraszamy AL.N.M.P.6 CZĘSTOCHOWA 

wernisaż dnia 16.03.2015r. godz. 18.00 

Fragmentaryczność rzeczywistości

Iwona Kulągowska- twórczość

Galeria of Art

Aleja N.M. P 6 Częstochowa

Zaprasza wraz z galerią 8 plus & idkart Warszawa

na wernisaż dnia 16.03.2015r. godz. 18.00 

wystawa trwa do 31.03.2015r. 

wystawy Iwony Kulągowskiej

Fragmentaryczność rzeczywistości.

Podczas wystawy będzie można zobaczyć prace malarskie, pastele oraz fotografie.

Prace są malarską interpretacją rzeczywistości, ujętej w różnych technikach plastycznych takich jak: malarstwo olejne, pastel czy fotografia.

Motto artystki: „ Myśl ludzka jest jak mucha, siada na wszystkim… ”

Wystawa jest spojrzeniem na rzeczywistość, na naturę – jej fakturę, barwę i strukturę.

Kurator wystawy

Mgr Irmina Dubaniowska- Kutek

Iwona_K_2(prz+-d) (2) Iwona_K_2(ty+é) (2)

Dzień Kobiet w galerii 

Dnia 7.03.2015r. godz. 18.00 do 20.00

spotkanie z artystką Laurą Wasilewską w ramach zakończenia wystawy indywidualnej p.t.: „ZAKAMARKI KOLORU”

ul. Sapieżyńska 8 /106 Warszawa

zapraszamy !!!

 

ZAKAMARKI KOLORU – LAURA WASILEWSKA

wernisaż dnia 19.02.2015r. godz. 18.00

vernissage on19th of February at 6.00 p.m.

Galeria 8 Plus & Idkart

ul. Sapieżyńska 8 /106 Warszawa

wystawa trwa do 1.3. 2015r.

exhibition lasts till 1st of march 2015.

” Zakamarki koloru- to spojrzenie na barwę, na jej fakturę, na temat przedstawienia malarskiego jakim jest krajobraz, martwa natura, czy postać ludzka. Kolor jest wyznacznikiem, punktem, który stapia w sobie całą treść obrazu. Barwa zaznaczona jest zarazem płaską pastą malarską jak fakturowo- abstrakcyjną formą, która stapia kolejne wizje krajobrazu w grę światłocieni; kontrasty przenikają się na płótnie tworząc często tajemnicze, rzeczywiste światy- zakamarki koloru !!!”

Irmina Dubaniowska- Kutek

kurator wystawy

Laura La Wasilewska – artystka i niezależny kurator sztuki

Urodzona w 1986r. Zajmuje się malarstwem, rysunkiem, ilustracją, design, fotografią i krytyką sztuki. Absolwentka Europejskiej Akademii Sztuk w Warszawie. W 2010 roku obroniła dyplom

z wyróżnieniem na Wydziale Malarstwa w pracowni – prof. Antoniego Fałata, aneks z rysunku u prof. Barbary Szubińskiej. Praca magisterska pod kierunkiem dr Izabeli Galickiej. Studiowała

również pod kierunkiem prof. Franciszka Starowieyskiego i prof. Wiktora Zina.

Artystka ma już na swoim koncie kilkanaście indywidualnych oraz kilkadziesiąt wystaw zbiorowych w kraju i zagranicą (m.in. w 2014 w Berlinie, Lizbonie). Prace artystki w zbiorach prywatnych w Polsce i na całym świecie m.in. Austrii, Anglii,Niemczech, Francji, Japonii, Stanach Zjednoczonych, Chinach etc.

Udział w Targach Sztuki w (Wilno, Lipsk), pobyty artystyczne w Dreźnie (Palais Sommer, 2012), aukcjach charytatywnych (Wielka Gala Liderów Polskiego Biznesu, Wielki Bal Forbesa).Kuratorka wystaw, współzałożycielka sekcji Młodzi Sztuką przy OW ZPAP oraz współorganizatorka wielu wydarzeń artystycznych m.in. Art Fresh Festival – Targów Sztuki odbywających się corocznie od 2010r w Hotelu Sheraton, w Warszawie.

Autorka ilustracji do książki Artura Cieślara „Kobieta metamuzyczna” (12 portretów: Grażyna Auguścik, Ania Dąbrowska, Urszula Dudziak, Katarzyna Groniec, Krystyna Janda, Grażyna Łobaszewska, Katarzyna Nosowska, Sława Przybylska, Jadwiga Rappé, Maria Szabłowska, Magda Umer i Elżbieta Zapendowska).

Laura_W(prz+-d) Laura_W(ty+é)

 

 

WYNIKI KONKURSU NA MASKĘ KARNAWAŁOWĄ 2015 

 I kategoria do 4 lat :

– pierwsze miejsce Michał Kulik lat 4 – za pomysł i ekspresję

-drugie miejsce Patryk Prusakiewicz lat 4- za pomysł i ekspresję

– trzecie miejsce Gabrysia Jeziorek 4 lata – za kompozycję i ekspresję

Wyróżnienia:

Teodor Kruk 1.7 lat- dla najmłodszego uczestnika

Martynka Rumniak 4 latka- za pomysł i kompozycję

Natasza Szymczak 4 latka – za pomysł i kompozycję

II kategoria

– pierwsze miejsce Karolina Klukowska- 7lat- za pomysł i użycie ciekawych materiałów

-drugie miejsce Maja Wilczak – 7 lat – za pomysł i ekspresję

– trzecie miejsce Zuzanna Sitkiewicz – 7 lat – za pomysł i ekspresję

 

z wyrazami szacunku przedstawiciele JURY KONKURSU

Galeria 8 plus & Idkart & Astra S.A.

Gratulujemy wszystkim uczestnikom konkursu – prace są wspaniałe!!!!

Każdy z uczestników otrzyma dyplom!!!!

 

 

ZAPRASZAMY

 „Bal karnawałowy w galerii 8 Plus & idkart dla dzieci ” 

14.02.2015r. 

trwa od godz. 12.00 do 14.00, ul. Sapieżyńska 8 /106 Warszawa w tym poczęstunek oraz wspaniałe konkursy i zabawy, wydarzenie prowadzone w dwóch językach również w języku angielskim. Zgłoszenie na bal karnawałowy do 12.02.2015r. – ilość miejsc ograniczona.

Zgłoszenia na e-mail : irminadkart@op.pl

  • *Dzieci przychodzą w przebraniu !!!!
  • We invite you !!!!
  • Extra idea for children from 12.00 till 2.00 p.m.
  • the carnival for children with the carnival masks in gallery  on 14th of February 2015. . During the carnival party the fantastic play and other competitions . The registration for the carnival party till 12th of February-
  • We invite you to our events at Sapieżyńska street 8 /106 Warsaw.

Contact us on e-mail: irminadkart@op.pl

*Children come in fancy dress !!!

Coffee & tea gratis for parents !!!!

ZAPRASZAMY

Bal karnawałowy dla dorosłych – walentynkowe ostatki w galerii

Dnia 14.02.2015r. godz. 18.30 do 22.00

Ul. Sapieżyńska 8 /106 Warszawa

W tym:

– lampka wina , słodki poczęstunek

– zabawa z historią sztuki – wykład o surrealizmie, rozmowy o sztuce z Waldemarem Borowskim

Zapraszamy !!!

Zgłoszenia do 12.02.2015r. na e-mail irminadkart@op.pl

We invite you to

the Carnival in Gallery for adults!!!!

Gallery 8 Plus & idkart Sapieżyńska Street 8/106 Warsaw near the Old Town

Event from 6.30 p.m. till 10.00 p.m.

It includes:

  • -The glass of wine and sweet snack
  • -Play with History Of Art- presentation of Polish surrealism by Waldemar Borowski and analyse of his art.

Contact us till 12.02.2015 on above e-mail: irminadkart@op.pl

 

 

Waldemar Borowski

Niebieska Rytmiczna noc

The Blue Rhythmic Night

wernisaż dnia 3.2.2015r. godz. 18.00

wystawa trwa do 15.02.2015r.

ul. Sapieżyńska 8/106 Warszawa

The Vernissage at 3rd of February 2015 at 6 p.m.

exhibition lasts till the 15th of February

„Pole snów wydobywa na powierzchnię rzeczy, które stłumiłem pod wpływem systemów wiary, wzorców wychowawczych i przymusów ideologicznych. Maluję i poznaję to, co zostało zagłuszone”.

Waldemar Borowski

” the fields of dreams bring to the surface- the things- which I repressed  under the rules of faith, the compulsoriness of the idealogy. I paint and meet the things which were  drown out.”

by Waldemar Borowski 

nullnull

 

KONKURS plastyczny dla dzieci ” NA MASKĘ KARNAWAŁOWĄ”   zobacz więcej na 

Regulamin konkursu p.t.: „Karnawałowa Maska”

§1. Postanowienia ogólne:

  1. Organizatorem konkursu jest Firma Idkart  oraz Galeria 8 Plus  z siedzibą przy ul. Sapieżyńskiej 8 /106 w Warszawie oraz firma  ASTRA S.A. z siedzibą   przy ul Poleczki 23 02-822 Warszawa
  2. Czas trwania konkursu od 26.1.2015r. do  9.2.2015r.  Wyniki konkursu będą ogłoszone na stronie www.irminadkart.eu ,  www.osiemplus.pl oraz  na stronie firmy Astra S.A. dnia 10.02.2015r. po godz.18.00  oraz na funpagu galerii i firmy Astra S.A.
  3. Dnia 14.2.2014r. o godz. 12.00 – 14.00  w galerii 8 Plus & Idkart przy ul. Sapieżyńskiej 8/106 Warszawa , całe wydarzenie zakończone balem  karnawałowym w  nagrodzonych maskach. Rozdanie nagród  pierwsze, drugie i trzecie miejsce w dwóch kategoriach oraz  dwa wyróżnienia w dwóch kategoriach.
  4. Konkurs przeznaczony dla dzieci od 1,5 roku do 11 roku życia, kategoria pierwsza- wiekowa-  od 1,5 roku do 4 lat kategoria druga od 5 lat do 11 roku życia.
  5. W kategorii pierwszej dziecko może mieć przygotowany, wycięty obrys maski przez dorosłego , jednakże ozdobienie maski musi być wykonane przez dziecko. W drugiej kategorii wiekowej praca musi być wykonana własnoręcznie przez dziecko, bez pomocy rodzica bądź opiekuna.
  6. W konkursie mogą brać udział dzieci zamieszkujące terytorium RP jak i z poza terytorium.
  7. Konkurs ogłoszony w dwóch językach: polskim i angielskim.

 

§2. Warunki uczestnictwa w konkursie:

  1. Udział w konkursie wymaga zapoznania się i akceptacji niniejszego Regulaminu.
  2. Zdjęcie maski wykonanej w dowolnej technice, własnoręcznie przez dziecko należy dosłać  na e-mail:  irminadkart@op.pl z dopiskiem konkurs  karnawałowa maska do dnia 9.2.2015r zdjęcie w wymiarze  1 mb, podpisane wg. wzoru, imię nazwisko uczestnika, wiek uczestnika , opis technologiczny maski. Prosimy również o odesłanie  podpisanego regulaminu konkursu.

§3. Zasady Konkursu

  1. W konkursie może wziąć udział każdy, kto spełni warunki określone w regulaminie konkursu.
  2. Nagrody, określone w §4 Regulaminu, otrzymają uczestnicy Konkursu, którzy zgodnie z warunkami i harmonogramem Konkursu zaprezentują najlepsze maski w formie zdjęciowej prezentacji. O wyborze najlepszych prac zdecyduje jury składające się z 5 osób ekspertów oraz znawców aktywnie działających w obszarze sztuki. Projekty prezentowane będą Jury w formie elektronicznej multiprezentacji dnia 10.2.2015r.
  3. Tematem konkursu jest wykonanie dowolną techniką plastyczną maski karnawałowej
  4. Termin składania prac upływa dnia 9. 2.2015r. Zdjęcie maski  opisane regulaminowo należy dosłać na e-mail irminadkart@op.pl z dopiskiem konkurs karnawałowa maska.
  5. Opiekun uczestnika, biorącego udział w Konkursie , zgadza się na publikację autorskich projektów na dowolnym polu eksploatacji , i nie ogranicza ich czasowo ani terytorialnie, jak również obejmuje dowolne dysponowanie takimi materiałami w działalności gospodarczej twórcy, w tym przekazywanie ich osobom trzecim , modyfikowanie, w których skład wchodzić będzie wizerunek pracy, z zastrzeżeniem, że takie wykorzystanie będzie zgodnie z dobrymi obyczajami.
  6. Podane przez Uczestników Konkursu ich danych osobowych ma charakter dobrowolny. Wykorzystywanie i [przetwarzanie danych osobowych będzie zgodne z ustawą z dnia 29 października 1997r. o ochronie danych osobowych (dz. U. Nr 133.poz.883).
  7. Administratorem danych osobowych jest Galeria 8 plus & idkart oraz ASTRA S.A.
  8. Jury konkursowe:

Reprezentanci galerii :

Irmina Dubaniowska- Kutek – Mgr Historii Sztuki, wielokrotny członek Jury zarówno w Polsce jak i za granicą, kurator, publicysta., Iwona Kulągowska – MGR Sztuki, kurator i wielokrotny członek jury.

Reprezentanci z  Firmy ASTRA S.A.:

Patrycja Grossman – artysta plastyk, grafik,

Sławomir Jędrzejczak- Prezes Zarządu  firmy Astra S.A.

§4  Nagrody

  1. W konkursie przewidziane są nagrody za pierwsze, drugie i trzecie miejsce oraz dwa wyróżnienia w dwóch kategoriach.
  2. Nagrody ufundowane przez Galerię 8 Plus & idkart :

1. Miejsce Kici Kici Miau – książka wydawnictwa Hokus Pokus z ilustracjami poleskiego rysownika Józefa Wilkonia oraz portrecik dziecka wykonany do 2 tygodni po otrzymaniu zdjęcia dziecka- portret a4- rysunek wykonany ołówkami firmy Astra S.A.

2. Miejsce  Psie życie – książka wydawnictwa Hokus Pokus z tekstem i ilustracjami Józefa Wilkonia

3. miejsce książka Psie życie z ilustracjami i tekstem  Józefa Wilkonia wydawnictwa Hokus Pokus.

 

2 wyróżnienia słodki prezent

 

  1. Nagrody ufundowane przez Firmę Astra S.A. :

  Pierwsze miejsca (1,2,3) w kategorii 1,5 – 4 lata:

Blok rysunkowy

Farby akwarela 18 kol

Plastelina brokat 12 kol

Kredki woskowe 12 kol

Pierwsze miejsca (1,2,3) w kategorii 5 – 11 lata:

Blok rysunkowy

Farby plakatowe 12 kol

Plastelina brokat 12 kol

Farby dekoracyjne perłowe

Wyróżnienia (1,2) w kategorii 1,5-4 lata:

Blok rysunkowy

Farby akwarelowe 12 kol

Kredki świecowe 12 kol

Plastelina brokat 6 kol

Wyróżnienia (1,2) w kategorii 5 – 11 lata:

Blok rysunkowy

Farby plakatowe 8 kol

Kredki świecowe 12 kol

Plastelina brokat 6 kol

 

Każdy uczestnik konkursu otrzyma dyplom uczestnictwa w konkursie.

Zapraszamy do udziału !!!!

 

 

* Dodatkowo „Bal karnawałowy w galerii 8 Plus & idkart ” płatny 30 złotych od dziecka trwa od godz. 12.00 do 14.00, ul. Sapieżyńska 8 /106 Warszawa w tym poczęstunek oraz wspaniałe konkursy i zabawy, wydarzenie prowadzone w dwóch językach również w języku angielskim. Zgłoszenie na bal karnawałowy do 10.02.2015r. – ilość miejsc ograniczona. Bal karnawałowy nie jest obowiązkowy, jest bezpłatny dla nagrodzonych uczestników zajmujących pierwsze, drugie, trzecie miejsca.  Ewentualne nagrody będą mogły być odebrane indywidualnie w siedzibie galerii do  końca lutego 2015r. ul. Sapieżyńska 8/106 Warszawa.

Podpis rodzica bądź opiekuna

 

 

RULES of the Competition : the Carnival Mask”- the competition  for children from the age fo 1.5 till 11 years old.

  1. The organizers : The Gallery 8 plus & Idkart ul. Sapieżyńska 8/106  Warsaw  & ASTRA S.A. Company ul. Poleczki 23 02-822 Warsaw
  2. The date of competition from 26th of January till 9th of February 2015. The immediate results will be publish on websides: www.irminadkart.eu ;www.osiemplus.pl  on 10th of February 2015r after 6.00 p.m.
  3. On 14th of February at 12.00 till 2.00 p.m. the party for awarded children and other participants- more information at the end of this document.
  4. The competition The Carnival Mask is intend to children in the age of 1,5 till 11 years old, there are two categories :

The first one –children in the age of 1,5 till 4th years old and the second category the children from 5 till 11 years old.

  1. In the first category – parents can cut the shape of mask but the child should decorate it by itself , in the second category child should prepare the shape of mask and decorate it by itself without any help.
  2. Children from Poland and from other countries could take part in competition
  3. The competition is written in two languages Polish & English.

 

The conditions of the competition :

  1. The participants should familiarised itself with the rules & condition of the competition, the parents should signed the rules of the competition and send it back on above e-mail: irminadkart@op.pl  with the photo of the carnival mask. The e-mail should be titled in the right order – The compatiton of the Carnival mask 2015.  Enclose the photo of the mask( till 1 mb not bigger) which is signed in right order: name & family name of the child , age, the technique  of the mask, the signed rules by adults should be also enclose to the e-mail.

The rule of Competition:

  1. In competition every child could take part if she or he fulfils the rules of the competition
  2. The awards will be given to those who present the best mask. The best masks will be chosen by Jury :

The representants of the gallery Irmina Dubaniowska- Kutek & Iwona Kulągowska and the representants of ASTRA S.A. Company: Patrycja Grossman – artist & graphic and the Chairman of Astra Company S. A. the board of Management – Sławomir Jędrzejczak.

  1. The topic of the competition is to make the carnival mask
  2. The competition  lasts from 26th of January till 9th of February, the photo of mask written in good order as above should be send on the e-mail : irminadkart@op.pl
  3. The parents or curator of the child who take part in that competition agree with the rules of the competition and on the publication the view of the child’s works will be published and used in Internet by Gallery 8 Plus & Idkart and ASTRA S.A.
  4. The personal date will be used in process data as it is said in (dz.U.nr 133.poz.883) by Gallery 8 Plus & Idkart and ASTRA S.A.
  5. Jury of competiotion :Irmina Dubaniowska- Kutek- Art Historian , Iwona Kulągowska- Artists, Patrycja Grossman- artist&graphic, The Chairman of The ASTRA S.A. Company of  the Board of Management- Sławomir Jędrzejczak.

AWARDS from Gallery

1st place – self -portrait a4 from the photo, book KICI Kici Miau – Hokus Pokus Edition – Polish and English in two categories

2nd place book Dog’s life – Hokus Pokus Polish Edition in two categories

3rd place book Dog’s life – Hokus Pokus Polish Edition in two categories

Two honors – sweet  presents in two categories

Awards from Astra Company :

1st place- products of ASTRA S.A. Company in two categories

2nd place- products of ASTRA S.A. Company in two categories

3nd place- products of Astra S.A. Company in two categories

  • Extra idea for children from 12.00 till 2.00 p.m. the carnival for children with the carnival masks  in gallery extra paid 30 złotych for a child  (only children who were awarded (1st,2nd& 3rd place) are not paid) on 14th of February 2015. . During the carnival party the fantastic play and other competitions . The registration for the carnival party till 10th of February-

We invite you to our events at Sapieżyńska street 8 /106 Warsaw.

 

 

Signature :

 

 

NOWOROCZNA I KARNAWAŁOWA PROMOCJA DO KOŃCA stycznia do 31.1.2015r.  wszystkie produkty w galerii – 10 procent taniej !!!!

zapraszamy do zobaczenia oferty  http://irminadkart.eu/nowo%C5%9Bci-i-projekty

 

Katarzyna Kania – twórczość 

wernisaż dnia 22.01.2015r. godz. 18.00

wystawa trwa do 31.01.2015r.

vernissage at6.00 p.m. on 22nd of January 2015

exhibition lasts till 31st of January 2015

ul. Sapieżyńska 8/106 Warszawa

Szanowni Państwo,

Zapraszamy na karnawałową wystawę  wejście jest na zaproszenie

prosimy o potwierdzenie przybycia na e-mail: irminadkart@op.pl

zapraszamy !!!!

Katarzyna_K(prz+-d) (2) Katarzyna_K(ty+é)

Katarzyna Kania  o swojej twórczości: „Podróżując po ,,Krystalicznych Wymiarach” wpadam w sieć olśniewających snów na jawie, które prowadzą mnie przez kolejne akty sztuki…

To co ujrzałam, zdumiało mnie – pragnę przekazać piękno, które zobaczyłam i doświadczyłam poprzez nieograniczone możliwości tworzenia

w najróżniejszych technikach: za pomocą malarstwa olejnego, rysunku, grafiki czy fotografii podejmuję się różnych tematów.

Uważam, że artysta ma moc do zaglądania na drugą stronę zwierciadła…tam po drugiej stronie znajduje się scenografia

deformująca rzeczywistość. Inspiracje zaczerpnięte z mitologii, baśni, podań i świata fantastyki od dziecka mnie fascynowały

i prowadziły moje oczy w stronę niezwykłego świata wyobraźni, magii, duchowości i nieśmiertelności. ” 

 

 

Struktura w naturze – fotografia  – Iwona Kulągowska , Stefan Widomski i Andrzej Koniakowski – wystawa z cyklu ” Iwona i przyjaciele”

Structure in nature- photography- the cycles of Exhibition ” Iwona & Friends” 

 Wernisaż dnia 19.12.2014r. godz. 18.30

Vernissage at 6.30p.m. on 19th of December 2014r.

wystawa trwa do  20.1.2015r.

exhibition lasts till 20th of January 2015r.

SN_fotografia_zbiorowa struktura tył 1

fragment artykułu z e-magazynu Na tle sztuki … : 

.,.. Andrzej Koniakowski wykorzystuje przedmiot natury, wtłacza go w świat graficznych obrazów nadaje mu strukturę czasoprzestrzenną i często odrealnioną, natura zaledwie staje się pretekstem do tworzenia, dalej to myśl i wyobraźnia.

Stefan Widomski podgląda fragment natury w postaci konaru drzewa, drzwi, nie odcina się od naturalnego krajobrazu, zauważa strukturę, ale pozwala jej funkcjonować w zastanej rzeczywistości, którą podpatruje podczas podróży.

Świat struktury Iwony Kulągowskiej jest pomiędzy, wrażenie, intensywna barwa, fragmentaryczność spojrzenia zatrzymanej rzeczywistości- to jest struktura w naturze- ten temat czytelny jest na każdej jej fotografii, ale struktura otrzymuje również atrybut, jeden najważniejszy szczegół, który odnosi się do całego oglądu – to jest np. rdza, odpadający tynk, różnorodność zastanego materiału.

Każdy z twórców odmiennie patrzy na strukturę w naturze, ale łączy ich jedno: myśl , wyobraźnia i odczucie, które w indywidualny sposób wpisują w ramy fotografii.

W końcu czym jest struktura w naturze, w sztuce i w fotografii?

Niczym innym jak indywidualnym spojrzeniem na naturę prostotę formy, która jednak zawiera wszystko to co w danej chwili jest widoczne np. światłocień, głębię itp. Czasem te zjawiska dla przeciętnego człowieka są niedostrzegalne, a twórca zwraca nam uwagę na detal, fragment i przestrzeń w naturze.

Kurator wystawy

Mgr Historii Sztuki Irmina Dubaniowska- Kutek

 

 

 

 

Warsztaty Mikołajkowe w Galerii / Santa Claus- art- workshop in Gallery  

Dnia 6.12.2014r. w sobotę o godz. 13.00 zaczynamy wspaniałą zabawę w galerii ul. Sapieżyńska 8 /106 Warszawa 

Zapraszamy rodziców z dziećmi od kilku miesięcy do 11 lat

na mikołajkowe warsztaty: 

Co będziemy robić ?

– ozdoby choinkowe, kartki

– uczymy się kolęd w języku angielskim

– śpiewamy i mówimy tylko w języku angielskim!!!!

– poznajemy kulturę świąt brytyjskich i polskich – szukamy różnic

– a tak naprawdę to bawimy się świetnie!!!!

* Podczas wydarzenia kiermasz prac uczniów z przedszkola Bambii i nietylko

Dochód w całości przekazany będzie Fundacji wspierającej Kubusia Bilińskiego : http://www.serduszkokubusia.pl/

Nasze hasło : Dla Kubusia Bilińskiego na serduszko !!!

  • Koszt warsztatów 1 dziecko – 20 złotych – w tym słodki prezent mikołajkowy oraz picie i kruchy poczęstunek , dla rodziców kawa i herbata – gratis!!!
  • Rodzeństwo – za jedną osobę 15 złotych
  • ZAPISY i kontakt : irminadkart@op.pl kom. 604 229 919 do piątku 5.12.2014r. 

POMAGAMY w wyborze prezentów na święta z galerii

Zapraszamy !!!!

In Galllery 8 Plus & Idkart str. Sapieżyńska 8 /106

What we will do?

  • -Christmas cards and balls
  • -Sing carols
  • -Get know the Polish & British Christmas Tradition
  • -We will have fun !!!
  • During the event we will sell the works of children from Bambii Kindergarten, the money will be given to the Fundation which take care of Kubuś Biliński-http://www.serduszkokubusia.pl/
  • The phrase : For Kubuś Biliński ‘s heart !!
  • WE invite you!!!
  • The cost for one person – 20 złotych – the price includes the sweet present from Santa Claus, for parents coffee & tea – gratis!!!
  • we also help to chose the present for Christmas Eve.

  

 

 

Bartosz Frączek Kolorowa Szaruga.

wernisaż dnia 28.11.2014r. godz. 19.00  ( piątek )

wystawa trwa do 14.11.2014r.

ul. Sapieżyńska 8/106 Warszawa

vernissage on28th of November at 7.00 p.m.

exhibition lasts till 14th of December 2014r.

Bartosz Frączek urodził się w 1974r. w Częstochowie, ukończył studia w Instytucie Plastyki WSP w Częstochowie ( obecnie jest to Akademia im. Jana Długosza). Uzyskał dyplom z wyróżnieniem w pracowni prof. Wincentego Maszkowskiego. Uzyskał doktorat na wydziale Malarstwa ASP w Krakowie. Obecnie jest Adiunktem na Wydziale Sztuki AJD w Częstochowie. Czterokrotnie uhonorowany został  stypendium prezydenta miasta Częstochowy. Otrzymał na konkursach malarskich wiele nagród i wyróżnień. Jest pomysłodawcą Międzynarodowego Biennale Miniatury. Jego prace znajdują się w kolekcjach prywatnych w kraju i za granicą.

Zajmuje się malarstwem, rysunkiem i upowszechnieniem kultury plastycznej.

 

wywiad opublikowany w e-magazynie   Na tle sztuki – zapraszamy :

rozmawiała Irmina Dubaniowska- Kutek

Irmina Dubaniowska- Kutek : skąd Pan czerpie inspiracje?

Frączek Bartosz: Swoje inspiracje czerpię z życia codziennego, podróży i poznawania świata. Moje obrazy  powstają w cyklach inspirowanych konkretnym tematem: O kobiecie, hymn dla secesji, nocne miasto, pocztówka z….

I D-K: jak powstają prace? Którą z technik malarskich najczęściej Pan stosuje?

F.B.: Wielokrotnie cykle malowane są w sposób równoległy, najczęściej powstają w technice olejnej na płótnie na podmalówkach akrylowych.

I D-K: Jacy artyści stanowią inspirację  ?

F.B.: Artyści którzy zawsze mnie inspirowali to Henri Matisse, Pierre Bonnard, a z bardziej współczesnych David Hockney czy Robert Rauschenberg.

I D-K: czy rynek sztuki współcześnie jest trudny dla twórcy ? co trzeba robić, aby prezentować swoją sztukę czy tylko w Polsce czy również za granicą należy się wystawiać  ?

F.B.: Wydaje się, że rynek sztuki pomimo, nowoczesnych mediów przekazu jak np.: Internet staje się coraz trudniejszy ze względu na ilość artystów, a co za tym idzie coraz trudniej przebić  się z własną informacją do potencjalnego klienta. Coraz mniej weryfikuje się co dobre, a co słabe w sztuce. Ważne jest by być elastycznym, nie bać się pokazywać nawet w najdziwniejszych miejscach. Brać udział w konkursach, aukcjach, wystawach, targach sztuki itp.

I D- K:…  to prawda twórca musi się pokazywać w różnych miejscach, nie tylko w przestrzeniach galeryjnych. A jak stara się Pan promować swoje działania artystyczne?

F.B: Każdy z artystów ma własną receptę na sukces, więc zapewne każdy powie coś innego w tym temacie. Bo tak jak różnorodna jest sztuka, tak samo różnorodne są sposoby jej promowania. Ja pokazuję swoje prace w galeriach w kraju i za granicami. Dzięki temu mam możliwość poznawania nowych miejsc i nowych ludzi.

I D- K: to też jest widoczne w Pana pracach, różnorodna kolorystyka oraz temat. Wystawa p.t.: „ Kolorowa szaruga”- oddaje charakter obrazów , które są ciepłe a z drugiej strony dość indywidualne w kolorze, stonowane specyficzną barwą.

zapraszamy na wystawę do 14.12.2014r. !!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Organizujemy warsztaty plastyczne dla dzieci i młodzieży oraz urodziny w galerii

urodziny w galerii_1_bia+ée

więcej informacji na : www.irminadkart.eu

zapisy trwaja zapraszamy do kontaktu : irminadkart@op.pl

kom.604 229 919

 

 

Przypadki Karolinki R.- Natalia Okoń – Rudnicka

wernisaż dnia 16.10.2014r. godz. 18.00 – 20.00

wystawa trwa do 31.10.2014r.

ul. Sapieżyńska 8 Warszawa

N_Oko+ä-Rudnicka(prz+-d) N_Oko+ä-Rudnicka(ty+é)

 

NatalyaO. (Natalia Okoń – Rudnicka) urodzona w 1980 roku we Wrocławiu.

 

Po ukończeniu z wyróżnieniem Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych we Wrocławiu (2000 r.) podjęła studia we wrocławskiej Akademii Sztuk Pięknych, na wydziale wzornictwa przemysłowego. Studia skończyła dyplomem w pracowni komunikacji wizualnej u prof. Mieczysława Piróga oraz aneksem malarskim u prof. Krzysztofa Skarbka. (2005 r.)

Od tego czasu zajmuje się malarstwem, ilustracją, grafiką użytkową i artystyczną oraz nauczaniem w ukończonym przez siebie liceum. Pasjonuje się historią sztuki, literaturą,

a przede wszystkim twórczością wszelką z naciskiem na malarstwo i szeroko pojęty dizajn.

 

wystawy indywidualne:

 

Centrum Edukacji w Kłodzku  – Natalia Okoń – prace (2003),

Galeria BWA we Wrocławiu – Packinggirl! (2005),

Międzynarodowe Targi Sztuki w Salzburgu (2005),

Galeria na Szewskiej we Wrocławiu  – Przypadki Natalii O. (2005),

Galeria Oko w Oławie – Sny Miasta (2006),

Centrum Kultury Zamek we Wrocławiu – Poradnik gospodyni domowej (2006),

Ratusz Miejski we Wrocławiu – galeria „Patio Młodych” – Mutacje Milczące (grudzień – styczeń 2010)

Pałac Staniszów – Galeria Forum Staniszów – SEEDS (marzec 2013)

Galeria 022 – Dom Artysty Plastyka w Warszawie – Wielkie żarcie (15. 05 – 1. 06. 2014)

 

 

 

E- Magazyn – Na tle sztuki

Galeria 8 Plus & Idkart zapraszają do e-magazynu

– pierwszy internetowy magazyn o sztuce, który tworzymy my sami- czytelnicy ,

kliknij na link:

http://www.natlesztuki.pl/p/e-magazyn.html

 

Galeria 8 Plus & Idkart wspiera projekt  festiwalu jazzowego więcej informacji na :

http://www.adi-art.com/#!adi-jazz-festival/c1ssc

można zakupić bilety w galerii na festiwal, ale skontaktuj się telefonicznie

zapraszamy !!!!

 

KATARZYNA BUŁKA -MATŁACZ

” ŚWIAT DO ODKRYCIA”

„THE WORLD TO DISCOVER”

wystawa rzeźby

wernisaż 18.09.2014r. godz. 18.00- 20.00

wystawa trwa do 14.10.2014r.

ul. Sapieżyńska 8 domofon 106 Warszawa

potwierdź przybycie na e-mail: irminadkart@op.pl

K_B_Matlacz(prz+-d)

K_B_Matlacz(ty+é)

 

Katarzyna Bułka – Matłacz

Katarzyna Bułka Matłacz mieszka i pracuje w Warszawie. Jest absolwentką Warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych. W roku 1991 uzyskała tytuł magistra sztuki, a rok później, w 1992, stypendium Ministerstwa Kultury i Sztuki.

„Będąc związanym ze sztuką od wielu lat, szukam artystów, którzy wyróżniają się oryginalnością, wspaniałą techniką i oddaniem temu co robią. Rzadko jednak znajduję artystę, który ucieleśniłby wszystkie te wartości. Katarzyna Matłacz jest taką artystką. Tu, w mojej londyńskiej galerii jest ona szczególnie kochana, ponieważ prezentuje wyjątkowy i niepowtarzalny styl i narrację. W każdej z jej rzeźb znajduje się cząstka jej duszy. Wierzę, że widząc prace Katarzyny, widzisz ją samą”.

 

James Corless NDD Sculpt.

 

Wyjątkowa relacja jaką artystka potrafi nawiązać z publicznością sprawia, że rzeźby te są doskonale przyjmowane na rynku sztuki w Polsce i na świecie, czego przykładem mogą być ostatnio zdobyte nagrody:

2012r.- Drugie Miejsce na Salonie Wielkopolskim, za rzeźbę ”Carmen”

2012r.- Nagroda Publiczności na Salonie Wielkopolskim, za rzeźbę ”Carmen”

2013r.- Pierwsza Nagroda – ZŁOTY MEDAL, na Salon d’Atuomne Coubron (Paris), za rzeźbę „Sen o Wenecji”

Bierze udział w znaczących wystawach krajowych i zagranicznych. Współpracuje z galeriami sztuki w Polsce, Holandii, Wielkiej Brytanii, Niemczech i Francji. Autorka wielu prestiżowych statuetek dla firm takich jak: TVN (Zwykły Bohater), TVP2, Puls Biznes (Gazele Biznesu), AXA, Rossmann, AIG, Kraft Foods, BRE Bank, Credit Suisse, PAN (Chemiczne Marzenie), Forbes i wielu innych.

 

Katarzyna Bułka – Matłacz

 

Text by James Corless NDD Sculpt.:

 

Having been associated with art for many years and in particular, in my

role as Gallery owner,

I am constantly looking for artists who display originality or splendid

technique

or dedication to that which they create.

Seldom do I find an artist that embodies all of those qualities. Such an

artist is Katrin Matlacz.

 

She is well loved here in my London gallery and she offers a particular

style

and narrative that my other sculptors do not.

It is patently obvious that a great deal of her soul is added as an

ingredient in her sculpture

and I believe that if you have seen her work, you have seen Katrin.

 

Biography

She lives and Works In Warsaw, She graduated In Ac Adamy of Fine Arts In Warsaw with diploma In 1991 . She obtained the scholarship from Ministry of Culture in 1992.

She got prizes in sculptures:

2012r.- The Second Prize In Wielkopolska Salon of Sculpture for work ”Carmen”

2012r.- The public Prize In Wielkopolska Salon of Sculpture for work ”Carmen”

2013r.- First Prize– Golden Medal In  Salon d’Atuomne Coubron (Paris),

for work  „Dream about  VENICE”

She participated in many Exibition in Poland as well abroad. She is the author of many  prestige stattuets such as : TVN (Zwykły Bohater), TVP2, Puls Biznes (Gazele Biznesu), AXA, Rossmann, AIG, Kraft Foods, BRE Bank, Credit Suisse, PAN (Chemiczne Marzenie), Forbes and many others.

 

 

 

 

MÓJ PIERWSZY WERNISAŻ – WIDZĘ I CZUJĘ : EMOCJE

GALERIA 8PLUS & IDKART

WRAZ ASTRA POLSKA S.A. ZAPRASZA

DO UDZIAŁU W KONKURSIE PLASTYCZNYM

PLAKAT mały

 

 

 

PIECES- WYSTAWA ARTYSTÓW Z FINLANDII

WERNISAŻ DNIA 3.08.2014R. GODZ. 18.00 – Niedziela

WYSTAWA TRWA DO 29.08.2014R.

Honorowy Patronat Ambasady Finlandii

Patronat Gminy Brenna

Szczególne podziękowania dla Dzielnicy Śródmieście w Warszawie

1.08.-3.08.- Plener w Warszawie dla Artystów z Finlandii

4.08.-10.08.2014r. – Plener w Brennej dla Artystów z Finlandii

Finlandia(ty+é) Finlandia(prz+-d)

W Galerii 8 PLUS & Idkart przy ul. Sapieżyńskiej 8 w Warszawie zobaczyć będzie można wystawę zorganizowaną w 68 Rocznicę Związku Artystów w Porii- Finlandia. Uczestnicy wystawy p.t.”Pieces”:  Kirsi Jaakkola, Kari Kuisma, Raija Kuisma, Marko Lampisuo and Sirpa Ojala.

Artyści zostali wybrani przez Fińskiego oraz Polskiego kuratora-  Panią  Tiinę Lamminen ( Finlandia) oraz Panią Irminę Dubaniowską- Kutek (Polska). Wystawa jest kolejnym etapem współpracy pomiędzy Porii a Galerią 8 Plus & Idkart. W czerwcu 2014r. zorganizowana została w Gallery Poriginal w Porii- Finlandia – wystawa polskich artystów p.t. „ Polish Modern Art”- uczestniczyło w tej wystawie 22 artystów.

Pieces is the 68th annual exhibition of the Pori Society of Artists. It is held in Warsaw in the gallery 8+ and IdkArt at Sapiezynska 8. The exhibition is part of Pori–Warsaw artist exhibition exchange. The other part of the exchange was presented in Pori, Finland at Poriginal gallery in June 2014- the Exhibition called: ”Polish Modern Exhibition”. The Exhibition “Pieces” is curated by Ms Irmina Dubaniowska- Kutek, Poland and Ms Tiina Lamminen, Finland. The artists at the Pieces exhibition are Kirsi Jaakkola, Kari Kuisma, Raija Kuisma, Marko Lampisuo and Sirpa Ojala.

Kirsi Jaakkola´s istallation Mundane Details is highlighting everyday life. Small portraits, drawings and paintings creates a picture of daily situations with peculiar overtone. Installation is from year 2014.

Instalacja p.t.: “ Mundane Details” prezentuje życie każdego z nas. Artystka wykorzystała portret, rysunek, malarstwo do zobrazowania codzienności. Instalacja 2014r. 

Kari Kuisma art piece is a flowing river of thousands of pieces of glass. It symbolizes the likeness of Warsaw and Pori. There is a river flowing in the middle of both cities. The installation is called the River of Temptations; there are miniature bottles both in the river and hanging above the river in various colours. The River of Temptation was made this year for this exhibition. It is about 3,5 metres long and 25cms wide.

Tysiące kawałków szkła ułożone w formie rzeki symbolizować mają dwa miasta Warszawę oraz Pori – przez każde miasto przepływa rzeka. Instalacja nazywa się „ River of Temtations”. Długość instalacji 3,5metra wysokość 25cm. Praca została wykonana specjalnie na tą wystawę.

Raija Kuisma brings a photographic installation. She has photographed hundreds of lids of the plugholes around the world. She has made sticker prints of them on iron boards. She exhibits one wall full of these photos in gallery . The art installation of photos is called Under Your Feet and it is from year 2013.

Instalacja p.t.:” Under Your Feet”, wykonana została w 2013r. prezentuje poszukiwania artystki w temacie fotografii. Tworzy zdjęcia, obrazujące metalowe przykrywki kanałów, które wyszukuje na całym świecie, łącząc je w różnorodny sposób.

Marko Lampisuo´s Conclusion& Solution is from 2011, aquatint, burnishing, drypoint, photogravure / combination of 12 unique prints, size: 33,5 x 534 cm

Prezentacja p.t.: „ Conclusion& Solution” składa się z 12-tu unikatowych grafik o wymiarze 33,5x534cm

Sirpa Ojala´s paintings were painted on plywood. There are 24 pieces altogether. There is a blue series of 12 pictures and a red series of 12 pictures. Each piece is 25X25cms. The topic is the Leader Game of Dogs. It questions the role of the human being when in contact with animals. Who is in lead? Is it the man or is it the dog? Or is it a symbiotic relationship where both parties gain from each other.

Artystka prezentuje 12 niebieskich i 12 czerwonych obrazów o wymiarze 25x25cm. Temat prezentacji to jest „ Leader Game of Dogs” ,w której twórca, a zarazem odbiorca, zadaje sobie pytanie jaką rolę spełnia człowiek w kontakcie ze zwierzętami?  Kto jest liderem czy człowiek czy pies? Czy to jest relacja symboliczna? Każda istota czerpie coś od siebie?

Kolejna odsłona współpracy między Pori a galerią to plener zorganizowany od 1.08 do 3.08  w Warszawie oraz od 4.08. do 10.08w Brennej ( Beskid Śląski). Każdy z uczestników wykona szkice oraz prace malarskie pejzażu z Warszawy lub z Brennej.  Przepiękne i malownicze góry Beskidu Śląskiego stanowić będą ciekawe doświadczenie dla artystów z Finlandii, pochodzących z nizinnego regionu Finlandii – Pori, otoczonego brzegiem morza.

Uczestnicy pleneru:   Anna Halls ,  Kirsi Jaakkola, Kari Kuisma, Raija Kuisma, Marko Lampisuo ,Sirpa Ojala, Sanna Pajunen.

The next idea of cooperation between Gallery and Pori Art Assosiation of Artists from Finland – Pori is the  Plenair in Warsaw (from 1.08. till 3.08) and in Brenna ( Beskid Śląski)- from 4.08. till 10.08.2014y. The Finish Participants will creat the works about the Warsavian & Brenna’s landscapes. The beauty of Brenna’s Mountains will be the most  interesting idea for artists from Pori Region, which is flat and surrounding by the sea-side.

 

 

 

 

 

 

 

TEATRUM WEWNĘTRZNE- JOANNA CZUBAK

wystawa dyplomowa linoryt i rysunek

wernisaż dnia 15.07.2014r. godz. 18.00

wystawa trwa do 30.07.2014r.  ZAPRASZAMY!!!

„Teatrum wewnętrzne” to jest  prezentacja pracy dyplomowej Joanny Czubak.  Wystawa składa się na prezentacje prac z linorytu oraz rysunki.  Tytuł pracy to badanie jakiemu się poddała nasza artystka, to „teatrum” kłębiących się myśli i wyobrażeń na temat otaczającej rzeczywistości. Wyobrażenia i myśli układają się w jeden rytm pojawiających się scen jak w filmie , które przez odbiorcę poddane są „obróbce” i wnikliwej analizie. Wewnętrzne przemyślenia: czym jest moja sztuka? Co się kłębi w mojej głowie? Czy takie są moje emocje? – to tematy które odnajdziemy na wystawie, ale także własne doświadczenie , własną interpretacje twórczości młodej artystki.

 Irmina Dubaniowska- Kutek    

mgr historii sztuki

J_Czubak(tył) J_Czubak(prz+-d)

Joanna Czubak

Urodzona w 1984, wychowana i zamieszkała do dziś w Wiązownie.

W 2005r  ukończyła z wyróżnieniem policealne studium fotografii artystycznej „Studio Sztuki” w Warszawie.

W 2012r. obroniła  z wyróżnieniem pracę licencjacką w Pracowni Technik Drzeworytniczych i Książki Artystycznej pod kierunkiem prof. Dariusza Kacy na Wydziele Grafiki ASP w Łodzi, w roku 2014 roku, również z wyróżnieniem obroniła pracę magisterską w tej samej pracowni, pod okiem prof. Andrzeja M. Bartczaka.

wystawy zbiorowe:

09.2012 Ćwiczeniówka w Bibliotece Krasińskich Warszawa

12. 2012 MDK Otwock

12.2012 II Międzynarodowa Konferencja Artystyczna IDKART TRADING

01- 02.2014 III Międzynarodowa konferencja Artystyczna IDKART TRADING

30.05-27.06.2014 Polish Modern ART. – wystawa zbiorowa w Finlandii- PORII – wystawa pod honorowym patronatem Ambasadora RP Pana Janusza Niesyto.

 

 

BAJKOWY ŚWIAT KOLORÓW

wokół ilustracji Józefa Wilkonia

WARSZTATY DLA DZIECI, MŁODZIEŻY I DOROSŁYCH

Zapraszamy dnia 10.07.2014r. godz. 18.00 czwartek na zakończenie cyklu warsztatów

wernisaż wraz ze wspaniałą zabawą artystyczną rozpoczynamy o 18.00

podczas wernisazu prezentacja prac naszych małych artystów zapraszamy rodziny z dziećmi!!!

koniec wydarzenia o 19.00

koszt zajęć 10 zl od 18.00 do 19.00

zaproszeni goście 5zl.

zyczymy wam wspaniałych wrażęń ze sztuką

ul. Sapieżyńska 8 Warszawa dnia 10.07.2014r. godz. 18.00

zapisy trwaja kontaktuj się z nami irminadkart@op.pl kom. 604 229 919 a już niedługozaprezentujemy warsztaty w sierpniu !!!

 

zapraszamy do zapisów : irminadkart@op.pl kom. 604 229 919

3.07- godz. 12-13.00  /16-17.07

KOLOROWY OGON PAWIA – zapisy trwają poniżej dalsze informacje

ulotka3A6 ulotka3A62

W czwartek 10.07.2014r. godz. 18.00 zapraszamy na wernisaż dziecięcej twórczości

ul. Sapiezyńska 8 domofon 106

wszystkie prace wykonane na warsztatach będą prezentowane, ponadto od 18.00 do 19.00 zajęcia dla całych rodzin

koszt dla dziecka 10 zl. oraz koszt dla ososby dorosłej 5 zl.

Podczas wernisażu rozdane beda dyplomy dla naszych uczestników warsztatów .

Zapraszamy rodziny z dziećmi !!!

 

 

KOCIE KOŁYSANKI I INNE – Józef Wilkoń

wystawa przedłużona do 12.07.2014r.

zapraszamy !!!!

wernisaż 6.06.2014r. godz. 18.00

wystawa trwa do 6.07.2014r.

kurator wystawy: Irmina Dubaniowska – Kutek

ul. Sapieżyńska 8 Warszawa dommofon 106

w sprawie wystawy prosimy o kontakt na milart@vp.pl

lub kom. 604 229 9

zapraszamy kocie_kolysanki_i_inne

 

 

 

 

POLISH MODERN ART w Poriginal Gallery w Finlandii – wystawa trwa do 27.06.2014r.

zapraszamy !!!

relacja na stronach AMBASADY RP W HELSINKACH FINLANDIA :

http://www.helsinki.msz.gov.pl/pl/aktualnosci/ambasador_w_pori;jsessionid=69C419E0211BF2749B4D1BC9645E8153.cmsap2p

Dnia 30.05.2014r. – wernisaż wystawy godz. 18.00 do 20.00 ,

wystawa pod honorowym patronatem Ambasadora RP Jego Ekscelencji Pana Janusza Niesyto

Projekt i realizacja wystawy  Mgr Historii Sztuki Irmina Dubaniowska – Kutek

Przed wystawą odbyło się oficjalne spotkanie w Siedzibie Pani Burmistrz w Porii , zawieszono Polską Flagę , oficjalna wizyta odbyła się w obecności Ambasadora RP Pana Janusza Niesyto oraz  Konsula Honrowego RP Pana Stefana S. Widomskiego, w spotkaniu uczestniczyła również reprezentantka grupy artystów fińskich Pani Raijka Kuisma, a także Galeria 8PLUS & Idkart – Iwona Kulagowska oraz Irmina Dubaniowska- Kutek – kuratorki wystawy Polish Modern ART . Wystawę oficjalnie otworzyła Pani Historyk Sztuki z Regionu Porii oraz Jego Ekscelencja Ambasador RP w Finlandii Pan Janusz Niesyto , wypowiadały się również Irmina Dubaniowska- Kutek – Historyk Sztuki- kurator wystawy, która wprowadziła w temat wystawy i zaprezentowała twórców, a także podziękowała Polskiej Ambasadzie za wsparcie i artystom z Finlandii za pomoc w organizacji wystawy,  Pani Iwona Kulągowska – reprezentantka artystów – wypowiedziała się w ich imieniu dziękując za możliwość zorganizowania wystawy i pokazania różnych aspektów Polskiej Sztuki Współczesnej. Wystawa cieszyła się zainteresowaniem, informacje opublikowano w gazecie regionalnej  w Porii , specjalne podziękowania dla Pani Raijki Kuismy oraz Kariego Kuismy oraz Anny.

poniżej relacja zdjęciowa zapraszamy do oglądu

Część oficjalna w siedzibie Pani Burmistrz w Porii

DSC_0126 DSC_0131 DSC_0135 DSC_0137 DSC_0139 DSC_0140 DSC_0122

wernisaż i wystawa

DSC_0105 DSC_0162 DSC_0159 DSC_0151 DSC_0150 DSC_0147 DSC_0167 DSC_0096 DSC_0075 DSC_0074 DSC_0068 DSC_0063 DSC_0060 DSC_0058 DSC_0056 DSC_0054 DSC_0053 DSC_0051 DSC_0050 DSC_0048 DSC_0041 DSC_0030 DSC_0011 DSC_0009

 

 

LOOK AT ME ! WIT BOGUSŁAWSKI

Wystawa w Galerii 8+ & Idkart ul. Sapieżyńska 8 Warszawa , trwa od 20.05.do 2.06.2014r.

Wernisaż dnia 20.05.2014r. godz. 18.00

Wit Bogusławski zaproszenie Wit Bogusławski = zaproszenie przód

 

 

Wit Bogusławski rzeźbiarz, malarz, uzyskał dyplom  z rzeźby u  Prof. Leona Podsiadłego w 1991r. Rzeźba stanowi jeden z nurtów , które kształtują jego twórczość. Zwykle pracuje w metalu, kamieniu spawając poszczególne części, tworząc przestrzenne instalacje o różnych wymiarach . Największe przestrzenne instalacje to cykl rzeźb 2-3 metrowych do prezentacji zewnętrznej ( cykl Faces).  Jego spojrzenie na materialność formy rzeźbiarskiej, to nic innego, jak wpisanie formy w przestrzeń, która oblewa wymyślony przez twórcę przedmiot. Częsta tematyka tej bryły rzeźbiarskiej to   głowa- cykle rzeźb z ostatnich lat. Drugie spojrzenie na jego twórczość to  malarstwo, symboliczna prezentacja człowieka, jednakże tutaj ma to trochę odmienny charakter. Twarze ustawione antagonistyczne, stanowią obrys skały , ich profil wyrysowuje głębie obrazu, a silne kontrasty kolorystyczne bryły głowy utrwalają porządek kompozycyjny obrazu. W malarstwie te ostatnie cykle to dokumentacja przestrzeni wrażeniowej, to spojrzenie na skałę, krater, przepaść poprzez uosobienie artystyczne natury.  I to jest też myślą przewodnią wystawy, sformułowanie hasła – LOOK AT ME! = Spójrz na mnie ! Popatrz na mnie , na mnie i moją sztukę.  Dialog między artystą i widzem przeradza się tutaj w obserwację natury ludzkiej, w poznanie emocjonalności twórcy i jego pracy.

Świat Wita Bogusławskiego to przekazanie uczuć, malarskości , a najważniejsze przestrzeni, pojmowanie jej  w różny sposób w formie rzeźbiarskich i malarskich przedstawień. Te najnowsze działania pokazują nam twórcę dojrzałego, który zmierza się z przestrzenią rzeźbiarskiej i malarskiej wizji.

Irmina Dubaniowska- Kutek

Mgr Historii Sztuki

 

 

 

 

 

JASIEK BALCERZAK – MALARSTWO

6.05.2014r. godz.18.00- spotkanie z artystą

od 6.05.do 18.05.2014r. – wystawa

Sapiezyńśka 8 Warszawa

J_Balcerzak_Malarstwoprzod J_Balcerzak_Malarstwotyl

Jasiek Balcerzak- biografia

Urodził się 2 marca 1976 roku w Warszawie.

Ukończył studia na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie na Wydziale Grafiki w latach 1995-2000.

Dyplom w pracowni litografii pod kierunkiem Prof. Władysława Winieckiego.

„Jasiek Balcerzak – malarstwo” to wystawa prezentująca indywidualne spojrzenie na naturę- las oraz na formę plastyczną. Każda linia, plama barwna jest przemyślana i układa się w ustalony rytm kompozycji. Temat prac artysty to lasy, gra światła, przebijającego się przez gałęzie drzew. Z jednej strony realistyczne spojrzenie i poszukiwanie natury światła, z drugiej abstrakcyjne budowanie kompozycji, przeplatanie tych dwóch elementów pokazuje nam świat często symboliczny, pełen tajemnicy, a także poszukiwań malarskich twórcy. Z każdym nowym cyklem obrazów odbiorca ma możliwość odczytania indywidualnej interpretacji tematu jakim jest las, drzewo, przebijające się światło. Czym jest malarstwo Jaśka Balcerzaka ? – poszukiwaniem idealnej formy, światła i własnej wrażliwości.

 

Irmina Dubaniowska- Kutek

Mgr Historii Sztuki

 

 

 

JAN SZUL – IMPRESJE

wernisaż dnia 15.04.2014r.  godz. 18.00

Galeria 8 plus & IdkArt zapraszają,

wystawa od 15.04. do 4.05. 2014r.

Jan_Szul_Impresjezaproszenie_przod (2) Jan_Szul_Impresjezaproszenie_tyl (2)

JAN SZUL – urodzony 1 Maja 1959 r. w Sieniawie na Podkarpaciu w rodzinie chłopskiej. Wychował się i ukończył szkołę podstawową we wsi Leżachów. Właśnie to środowisko ukształtowało jego wrażliwość i miłość do przyrody. Wykształcenie średnie techniczne, następnie absolwent wydziału dziennikarstwa na Uniwersytecie Warszawskim. Pracę zawodową rozpoczął w Polskim Radiu potem trafił do Telewizji Polskiej.

Był w pierwszym zespole założycielskim „Teleexpressu” następnie dziennikarstwo informacyjne kontynuował w „Wiadomościach” TVP 1. Tu przeszedł wszystkie etapy kariery zawodowej od reportera do dyrektora tej redakcji. Współtworzył pierwszy kanał informacyjny w TVP – wpierw było to TVP 3 potem TVP INFO . Od czerwca 2011 dyrektor TVP INFO. Malarstwo zawsze było jego prywatną pasją. W końcu sam zaczął malować. Od kilku lat maluje, szuka własnej, twórczej drogi . Autor kilkunastu indywidualnych wystaw w kraju i zagranicą.

JAN SZUL – born on May the first 1959 in Sieniawa in Podkarpacie region. He grew up and finished primary school in Leżachów Village. It was rural environment which shaped his sensibility for further life and passion for nature. Secondary technical education, than graduated from Warsaw University, Faculty of Journalism. First, broadcaster in radio, than on TV.

He was the member of the founding team of „Teleexspress”, then he had been continuing his work in information journalism in „Wiadomości” (News) in Polish TV Channel 1. Here he went through all steps of professional Carter, from reporter to the head of the office. Co-author of the first information channel on Polish TV – TVP 3 than TVP INFO. Since June 2011 Director of TVP INFO. Privately his biggest passion was painting. Finally he decided to start painting. He had been searching for his own artistic way. The Author of several individual exhibitions, home and abroad

 

Galeria 8 + & IdkArt pragnie zaprosić na wystawę p.t.:  „ JAN SZUL- Impresje”.

W dniach od 15.04 do 4.05.2014r.  gościć będziemy dziennikarza i twórcę, który zaprezentuje nam swój świat malarskiej Impresji. 

 Tematem obrazów Jana Szula jest Podkarpacki czy Lubelski krajobraz, który prezentowany jest za pomocą symbolicznej- prostej formy, to gra kontrastów kolorystycznych, załamania linii malarskiej, czy działania faktury pasty olejnej na płótnie. Prostota środków wyrazu , często wynikająca z palety kolorystycznej wprowadza odbiorcę w świat realnych krajobrazów, rzeczywistego światła. Obraz Jana Szula jest wynikiem obserwacji świata, światła , koloru i krajobrazu, który często otrzymuje geometryczne kształty lub wyrysowywane są na nim zarysy budowli, czy miast. Kontrasty kolorystyczne są często wiodącym elementem w twórczości malarskiej Jana Szula, podkreśla tym sposobem, różnorodność pór roku, odmienność poranka, wschodu i zachodu słońca, różnorodnej kolorystyki krajobrazów. To odbiorca poddawany jest działaniu prostej, a zarazem silnie fakturowo potraktowanej formy, odczytuje geometryczne formy krajobrazu, które często nabierają charakteru „designowskiej interpretacji świata, małego wycinka krajobrazu”.

Irmina Dubaniowska- Kutek
Mgr Historii Sztuki

Jan Szul – Impression

The Exhibition from 15th of April till 4th of May 2014.

Vernissage- 15th of April 2014 at 6p.m.

Sapieżyńska Street 8 lok. 106

Jan Szul – the journalist and the painter, who will show us his own world- his own Impression. 

 The subject of Jan Szul`s painting are landscapes of Polish southern regions (Podkarpacki and Lubelski region) which are presented by symbolic – simple form. This is a play of colours` contrasts, refractions of painter`s lines or a paste`s texture operation on canvas. Simplicity of means of expression, often resulted from used palette of colours bring recipients in the world of real landscapes, true light. (…)

Irmina dubaniowska- Kutek
Mgr Historii Sztuki

RELACJA Z WYSTAWY – JAN SZUL – MALARSTWO

Dziękujemy naszym Patronom Medialnym

Qadrans Qltury:

http://www.tvp.pl/warszawa/kultura/qadrans-qltury/wideo/17042014/14842405

nasza relacja:)

https://docs.google.com/file/d/0B4HPGyeP05jHQTV1OVNuOFJRNzA/edit?pli=1

POLECAMY :

http://artimperium.pl/

 

http://natlesztuki.blogspot.com/2014/04/impresje-wernisaz-malarstwa-jana-szula_20.html

 

 

 

ADNOTACJE –  IWONA SKOWRON – DOBROWOLSKA

wernisaż 25.03.2014r. godz. 18.00

wystawa od 25.03. do 13.04.2014r.

Galeria 8 + & Idkart zapraszają

Iwona_S_D_Adnotacja_przod_wersja2Iwona_S_D_Adnotacja_tyl

 

 

GRUZJA I PZRZYJACIELE
wernisaż 18.02.2014r. godz. 18.00
wystawa od 18.02.2014r. do 3.03.2014r.

Wystawa pod Honorowym Patronatem Ambasady Gruzji

Galeria 8 & IdkArt
ul. Sapieżyńska 8 lok 106 warszawa
zapraszamy
www.irminadkart.eu
www.osiemplus.pl
kom 604 229 919
irminadkart@home.pl

Wystawa pokazuje twórczość artystów z Gruzji i Polski , dzieli się na trzy
odsłony .
Część pierwsza to spojrzenie artystów z Gruzji na krajobraz Polski- prace
wykonane w 2012r. podczas pleneru w Warszawie i w nadmorskich
miejscowościach .
Część druga to pejzaż Gruzji widziany przez
Polskich artystów, bądź prace wykonane podczas pobytu w Gruzji.
Trzecia część to pokaz różnorodności stylistycznej
polskiej sztuki współczesnej na tle wątków artystycznych z Gruzji.
*Artyści z Gruzji :
1. Zurab Pagawa
2. Sergo Gogoladze
3. Temuraz Kharabadze
4. Anton CHOGOVADZE
5. TEA Sulbaridze
6. Bartava,
* Artyści z Polski malujący Gruzję bądź prace pod wpływem wspomnień z
Gruzji – indywidualny rys:
Anna Sobierajska,
Magdalena Spasowicz,
Tomasz Awdziejczyk,
Piotr Zemsta,
*Polscy artyści – podobieństwa i różnice w sztuce
współczesnej Polski na tle wątków artystycznych z Gruzji :
Wit Bogusławski,
Iwona Kulągowska,
Józef Wilkoń,
Inez Krupińska,
Frączek Bartosz,
Marta Piórko,
Waldemar Borowski
Anita Kwiatkowska,
Jasiek Balcerzak
Jatkiewicz Krystyna
Katarzyna Bułka- Matłacz- rzeźba

Gruzja_i_przyjaciele_zewnetrzeGruzja_i_przyjaciele_wnetrze

 

 

 

 

 

 

III Międzynarodowa Konferencja Artystyczna Idkart trading

przeglą międzynarodowej twórczości m.ni z Finlandii oraz kolekcji Galerii 8+ i IdkArt

temat : Jak tworzyć kolekcje sztuki współczesnej?

Honorowy Patronat Ambasady Finlandii

Galeria 8+

wernisaż 22.01.2014r. godz. 18.00

wystawa od 22.01. do 14.02. 2014r.

ul. Sapieżyńśka 8

Warszawa

zapraszamy miłośników sztuki i kolekcjonerów

www.osiemplus.pl

www.irminadkart.eu

kontakt emial : irminadkart@home.pl

Konferencja_IdkArt_zewnetrze (2)Konferencja_IdkArt_wnetrze

 

http://www.tvp.pl/warszawa/kultura/qadrans-qltury/wideo/27012014/13790475

oferta sprzedażna na :  http://www.irminadkart.eu/page17.php

ceny do uzgodnienia – zapraszamy !!!

Lista uczestników

  1. Awdziejczyk Tomasz, b.t. , monotypia, technika własna, Polska
  2. Badowska-Twarowska Wanda, symbol 1, 2014,akryl,50×50, Polska
  3. Balcerzak Alojzy, b.t., olej, płótno,kolekcja Idkart. Polska
  4. Balcerzak Jasiek , las 39, 24×30, olej na płótnie,2010 , Polska
  5. Biełaniec Cyprian, b.t., pastel, , kolekcja Galeria 8+, Polska
  6. Bogusławki Wit, technika własna , wys. 30 cm, Polska
  7. Bułka – Matłacz Katarzyna , gry weneckie , brąz, Polska
  8. Cur Iwona, b.t., technika własna, kolekcja Galeria 8+, Polska
  9. Czubak Joanna, konie – galop, grafika, Polska
  10. Czuchowska Katarzyna, b.t., akwarela, pastel, kolekcja Galeria 8+, Polska
  11. Dorada – Krawczyk Alina  , ALFABET RUCHU,olej,50×50, Polska
  12. Frączek Bartosz , infantka w kolorowej sukni. technika własna, Polska
  13. Garboliński Wiesław, dziewczyna z ptaszkiem, ołówek, Polska
  14. Hesse Issolde, Aufbruch_II, technika własna , prezentacja, Niemcy
  15. Janyst Kuba, b.t., akryl, technika własna, kolekcja Galeria 8+, Polska
  16. Jatkiewicz Krystyna, b.t. , 50×40, grafika komputerowa na filcu, 2012, Polska
  17. Jaźwińska Aneta, Agawa z Antibe, olej, płótno, 40x60cm, Polska
  18. Jonhsson Jolanta , z cyklu jezioro , 40×60 cm, olej, płótno, Polska
  19. Joniak Justyna , liść , grafika , Polska
  20. Karasińska – Eberhart Hanna, być i mieć 2, technika własna, Polska
  21. Kokoszczyńska Malina, olej, płótno, technika własna, Polska
  22. Kordos Róża, Złota klatka II, 70×100,  technika własna, 2009, Polska
  23. Krupińska Inez , technika własna, olej, płótno, Polska
  24. Kulągowska Iwona, pastele i rzeźby- design, technika własna, kolekcja Galeria 8+, Polska
  25. Lewandowski Janusz, b.t., olej, płótno, kolekcja Idkart,  Polska
  26. Łużyń Krzysztof , ABSTRACTXV, 48X60, 2014, Polska
  27. Maryańska  Basha, Nostalgia, technika własna, 16x20cm, USA
  28. Nanii Navaro, b.t., technika własna , Hiszpania
  29. Nawrocka Danuta, b.t. ,  technika własna, Polska
  30. Okoń- Rudnicka Natalia, b.t., technika własna, prezentacja, Polska
  31. Piórko Marta, b.t., technika własna, Polska
  32. Raczko Magdalena, b.t., technika własna, Polska
  33. Semane Tatyana, b.t.- duo , technika własna , olej, płótno, Łotwa
  34. Sętowski Tomasz, Babilon, grafika, kolekcja Idkart, Polska
  35. Skowron- Dobrowolska Iwona , gary, olej, płótno, Polska ,
  36. Smagala Lucienne, b.t., technika własna, płótno, Francja
  37. Solima Ewa, TOJABYLAMCHINka, technika własna 110.x90, prezentacja, Polska
  38. Szyfter Agnieszka, SZYFTER Agnieszka , Barcelona Cafe Graphics on paper Nr.2, Polska
  39. Wachaczyk Anna, b.t, olej, płótno, kolekcja Galeria 8+, Polska
  40. Wilkoń Józef, konie z Lasceaux, technika własna, Polska
  41. Wójcik Rafał, b.t., fotografia, Polska
  42. Wysocka Anna , z cyklu Upłaszczyznowienia , technika własna, prezentacja , Polska
  43. Vasilev Nice ,b.t. ,  technika własna, Macedonia
  44.  Zemsta Piotr, b.t. z cyklu Istoty, technika własna, 100x70cm, Polska
  45. Finlandia –  Timo Lintula , grafika , technika własna
  46. Finlandia – Raijka Kuisma, technika własna, fotografia
  47. Finlandia – Ari Koivisto , rysunek, technika własna
  48. Finlandia- Kari Jaakola, technika własna, akryl, drewno

 

DSC_0552 DSC_0457 DSC_0458 DSC_0470 DSC_0471 DSC_0480 DSC_0483

 

 

KOŁA, KÓŁKA , KÓŁECZKA”

Posted by on lip 17, 2016 in Uncategorized | Możliwość komentowania KOŁA, KÓŁKA , KÓŁECZKA” została wyłączona

KOŁA, KÓŁKA, KÓŁECZKA

pierwszy konkurs i pierwsza wystawa organizowana przez nowo powstałe Stowarzyszenie Polskiego Patchworku. Głównym celem Stowarzyszenia jest popularyzacja tkaniny patchworkowej w Polsce.  Sztuka zszywania skrawków tkanin w piękne narzuty znana jest od wieków, ale w naszym kraju niezbyt jeszcze rozpoznawana. Ogłaszając taki konkurs nie spodziewaliśmy się, że tyle ciekawych prac do nas napłynie. Dlatego z tym większą radością chcemy je tutaj zaprezentować .

We współpracy z Galerią 8+& IDKART  zapraszamy na wystawę 50 patchworków interpretujących hasło konkursu.

Wernisaż 19 lipca 2016 godzina 19.00-21.00

ul. Sapieżyńska 8/106 Warszawa 

Wystawę  będzie można oglądać  w dniach 20.07 – 07.08. 2016
pn-wt godz. 18.00-20.00
śr godz. 11.00-13.00
w czasie trwania kursów patchworkowych
w pozostałe dni po umówieniu telefonicznym 604 229 919 lub e-mailowym irminadkart@op.pl

Podczas trwania wystawy zaplanowaliśmy kursy szycia ptachworków – zachęcamy do wzięcia udziału.
Harmonogram kursów można znaleźć na stronie: www.polskipatchwork.pl  oraz www.irminadkart.eu , www.osiemplus.pl

Wakacyjne kursy patchworkowe

Stowarzyszenie Polskiego Patchworku zaprasza na naukę szycia patchworków dla początkujących
i średnio zaawansowanych podczas trwania wystawy „Koła, kółka, kółeczka” w Galerii  8+& IDKART, ul. Sapieżyńska 8, w Warszawie.

Zajęcia będą się odbywały w grupach 4-5 osobowych. Zapewniamy materiały i narzędzia. Jeśli chcesz szyć ze swoich tkanin zabierz je ze sobą.

Koszt kursu 65,00 zł od osoby

Jeśli weżmiesz udział w  kursie podstaw patchworku (część 1 i 2) koszt wyniesie tylko 100,00 zł.

Uwaga – wymagana jest umiejętność szycia na maszynie. Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek powstałe szkody zarówno w stroju, jak i uszczerbek na zdrowiu uczestnika w ramach prowadzonych kursów.

Terminy:

Czwartek 21 lipca
godzina 10.00-13.00
Kurs 1 Przeplatana okładka (na notes, telefon lub tablet)
Prowadząca:  Maryla Radlińska-Bernacka
_______________________________________________________________________________

Wtorek 26 lipca
godzina 10.00-13.00
Kurs 2 Podstawy szycia patchworków i używania narzędzi ułatwiających ich szycie. Część 1

godzina 18.30-21.30
Kurs 2 Podstawy szycia patchworków i używania narzędzi ułatwiających ich szycie. Część 1
Prowadząca: Magdalena Galińska
_______________________________________________________________________________

Czwartek 28 lipca
godzina 10.00-13.00
Kurs 3 Szyjemy kosmetyczkę
Prowadząca Hanna Siebierwska
_______________________________________________________________________________

Wtorek 2 sierpnia
godzina 10.00-13.00
Kurs 4 Podstawy szycia patchworków i używania narzędzi ułatwiających ich szycie. Część 2

godzina 18.30-21.30
Kurs 4 Podstawy szycia patchworków i używania narzędzi ułatwiających ich szycie. Część 2
Prowadząca: Magdalena Galińska

Czwartek 4 sierpnia
godzina 10.00-13.00
Kurs 5 Szyjemy chustecznik
Prowadząca Monika Grabowska
______________________________________________________________________________

Chętnych do wzięcia udziału w kursach prosimy o przesłanie wiadomości na adres: stowarzyszenie@polskipatchwork.pl  z podaniem imienia i nazwiska, numeru i godziny kursu, nr telefonu kontaktowego. Prosimy także, po otrzymaniu potwierdzenia,  o dokonanie wpłaty na konto najpóźniej 3 dni przed rozpoczęciem kursu.

Stowarzyszenie Polskiego Patchworku
Bank Pekao SA
nr konta 20 1240 61 75 1111 0010 6726 3670

Zapraszamy serdecznie do wspólnego szycia. Jeśli szycie na maszynie nie jest ci obce, to znaczy, że umiesz też szyć patchworki.

 

Ilustracje cykl prezentacji twórców

Posted by on lip 1, 2016 in Uncategorized | Możliwość komentowania Ilustracje cykl prezentacji twórców została wyłączona

ILUSTRACJE to cykl prezentacji twórców w galerii na ul. Sapieżyńskiej 8/106 Warszawa

 od 1.07 do 17.07.2016r. 

ILUSTRACJE – Józef Wilkoń

spojrzenie na ilustrację książkową Józefa Wilkonia

 

Ilustracje – Młode Pokolenie Twórców

prezentacja konkursowych prac młodych artystów 

i rozstrzygnięcie konkursu:

Ilustracja jako forma wypowiedzi artystycznej 

Iwona Kulągowska, Weronika Żurawska- prezentacja. 


Iwona Kulągowska, technika własna

Krystyna Jatkiewicz. Tkaniny drukowane. Wystawa przedłużona.

Posted by on maj 31, 2016 in Uncategorized | Możliwość komentowania Krystyna Jatkiewicz. Tkaniny drukowane. Wystawa przedłużona. została wyłączona

KRYSTYNA JATKIEWICZ. Tkaniny drukowanie.

wystawa przedłużona

wystawa towarzysząca 

15 Międzynarodwe Trienale Tkaniny w Łodzi – wystawa przedłużona do 9.06.2016r. 

zapraszamy !!!

ul. Sapieżyńska 8/106 Warszawa

godziny wizyt umawiane na telefon kom. 604 229 919 

NOC MUZEÓW 2016

Posted by on maj 12, 2016 in Uncategorized | Możliwość komentowania NOC MUZEÓW 2016 została wyłączona

NOC Muzeów 2016r. 

Masz T-shirtá przyjdz na Sapiezynska i maluj wraz z artystami 

Malowanie na tkaninie!!!!

Nasi artysci :

Iwona Kulagowska, Krystyna Jatkiewicz, Waldemar Borowski, Wit Boguslawski, Jolanda Jeklin i wielu innych naszych twórców. Chcesz byc artystá – maluj razem z nami !!!!

W ramach nocy muzeów zostalismy wytypowani do Gry miejskiej wiecej informacji  na :


http://NocMuzeow.info

https://www.facebook.com/Noc.Muzeow.Aplikacja

Pobierz aplikacje i walcz o nagrody !!!!

zapraszamy od 19.00 do 1.00 nad ranem dnia 14.05.2016r. 

ul. Sapiezynska8/106 Warszawa

Krystyna Jatkiewicz. Tkaniny Drukowane.

Posted by on maj 5, 2016 in Uncategorized | Możliwość komentowania Krystyna Jatkiewicz. Tkaniny Drukowane. została wyłączona

KRYSTYNA JATKIEWICZ. Tkaniny drukowanie. 

wernisaż dnia. 10.05.2016r. godz. 19.00-21.00

wystawa od 10.05 do 24.05.2016r. 

ul. Sapieżyńska 8/106 Warszawa



 

KRYSTYNA JATKIEWICZ

Studia   na Wydziale Malarstwa  Europejskiej Akademii Sztuk w Warszawie (2001-2006). Dyplom z malarstwa w pracowni prof. Barbary Szubińskiej. Aneks z grafiki komputerowej  pod kier. prof. Waldemara Szysza (wyróżnienie). Absolwentka  Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych w Kielcach. Uczestniczka kilkudziesieciu wystaw ogólnopolskich i międzynarodowych. Autorka  szesnastu  wystaw indywidualnych. Twórczość w zakresie  malarstwa, grafiki i tkaniny.

Ważniejsze  wystawy indywidualne

      2016  Krystyna Jatkiewicz. Wystawa – Galeria 8+ – Warszawa

        2015   Ona – Galeria „Cudzysłów” – Stowarzyszenie Dziennikarzy Polskich – Warszawa                                                         

        2014   Traces et Patterns . Chemins Identitaires – Temple Saint Etienne – Mulhouse – France

          2013   Grafika na Tkaninach –  Galeria 022 –  Dom Artysty Plastyka – Warszawa                                                           

         2011   Otwarte Ogrody- Podkowa Leśna                                                                                                                                 

         2010   Znaki zapytania –  Dom Polski – Budapeszt                                                                                                       

          2009   Grafika i Malarstwo. Malarstwo i Grafika – Muzeum Zachodnio-Kaszubskie –  Bytów                                

         2007   Moje Ślady – Galeria Centrum – Kamienna Góra                                                                                              

         2006   Ślady – Galeria Europejskiej Akademii Sztuk – Cytadela – Warszawa

Ważniejsze  wystawy zbiorowe

2016  Balic Mini Textile Gdynia –  Muzeum Miasta Gdyni                                                                                

  2015  -„Contemporary Polish Art. The 4th edition of IdkArt 2015r.”, European Commision Represantion Finland, Helsinki

2014   Polish Modern Art Exhibition –  Poriginal Gallery – Pori – Finland

2014/2012   From Lausanne to Beijing ― International Fiber Art Biennale Exhibition – Nantong   895 Cultural Industry District – Jiangsu Province – China

  2013   art3f 2 salon international d’art contemporain –  Mulhouse –  France

2016/2013/2010/2007  Ogólnopolskie Wystawy Tkaniny Unikatowej i  Ogólnopolskie Wystawy Miniatury Tkackiej – Centralne Muzeum Włókiennictwa – Łódź

2011   Teraz Sztuka/Art Now (100 dzieł na 100-lecie Związku Polskich Artystów Plastyków, wystawa jubileuszowa) – Budynek Główny Parlamentu Europejskiego – Bruksela                                         2010   Nullus, Dies, Sine, Linea – wystawy dedykowane Profesorowi Franciszkowi Starowieyskiemu  – Muzeum Plakatu i Galeria Teatru Rampa – Warszawa

2010/2008/2006 Festiwal Polskiego Malarstwa Współczesnego – Zamek  Książąt Pomorskich – Szczecin

2009    Avec ou sans eau?  IXe Triennale Internationale des Mini- Textiles,  Musee Des Beaux – Arts, Angers – France                                                                                                                                 2008    I Międzynarodowe Biennale Grafiki Cyfrowej Gdynia 2008 –  Muzeum Miasta Gdyni

2008    ART.&SPORT – wystawa pokonkursowa – Comite International Olimpique – Lausanne -Suisse                                                                                                                                                           2007    Małe Formy Malarskie- Toruń                                                                                                               

2006    Ojciec Święty Jan Paweł II w Warszawie – Królikarnia –  Warszawa

Nagrody i wyróżnienia:

2016 – Nagroda Muzeum Miasta Gdyni w konkursie Baltic Mini Textile Gdynia 2016

2015 – III nagroda, XLI Międzynarodowa  Wystawa Sztuki Włókna. Warsztat Twórczy „Kowary 2014” – Muzeum Tkactwa –  Kamienna Góra

2014 – excellent award,  From Lausanne to Beijing ― the 8th International Fiber Art Exhibition, Nantong 1895 Cultural Industry District, Jiangsu Province, China

2007, 2009  – wyróżnienia, I i II Biennale Miniatury Cyfrowej, Płocka Galeria Sztuki

2008 – finalistka Konkursu im. Franciszki Eibisch 2008

2008  -I miejsce w krajowym  konkursie  Sport i Olimpizm, organizator: Centrum Olimpijskie,  Warszawa                                                                                                                                                                    2007  – I nagroda w konkursie Grafika Warszawska

2007 II nagroda w konkursie Energia, Festiwal  Młodej Sztuki, Bełchatów 2007,  Muzeum    Regionalne

2007   – nominacja do Grand Prix,  „V Ogólnopolskie Biennale Grafiki Studenckiej”, organizator: Wydział Grafiki ASP w Poznaniu

2006  nagroda w konkursie malarskim ” Ojciec Święty Jan Paweł II w Warszawie”,  organizator: Biuro Promocji Miasta Warszawy

DREAMS ROMAN GREEN KĘDZIERSKI

Posted by on kwi 5, 2016 in Uncategorized | Możliwość komentowania DREAMS ROMAN GREEN KĘDZIERSKI została wyłączona

DREAMS ROMAN GREEN KĘDZIERSKI 

wystawa od 14.04.2016r. do 30.04.2016r

wernisaż dnia 14.04.2016r. godz.19.00 do 21.00 

ul. Sapieżyńska 8/106 Warszawa 


Roman  Green Kędzierski

 

Artysta urodził się w Łodzi w 1955 roku. Studiował początkowo na  Akademii Sztuk Pięknych grafikę, a następnie na kierunku plastycznym (rzeźba i malarstwo z elementami scenografii) – w Szkole Teatralno – Filmowej. W 1982 wyjechał do Katowic, gdzie zajmował się snycerstwem artystycznym i rzeźbą sakralną, a obecnie – malarstwem i techniką pasteli. W 1995 roku uczestniczył w Wystawie Snycerstwa Europejskiego w łódzkim Muzeum Kultury i Sztuki. Na przełomie 2003/2004 swoje prace wystawiał w Muzeum Marii Skalickiej w Ustroniu.

 

„„Dreams” to wystawa łącząca różne techniki malarskie, rysunku i grafiki. To spojrzenie na kobietę, jej piękno sylwetki w dość surrealistyczny sposób. Świat malarskiej twórczości Romana Greena Kędzierskiego to wizje, które są przenoszone na warstwę malarską. Pewna linia i stonowana barwa, w niektórych miejscach podkreślona kontrastem pastelu bądź światłocieniem stanowi budowę kompozycji malarskiej. Świat snów, marzeń to spojrzenie na otaczający nas świat. Każdy z nas – odbiorców może odkryć własną interpretację piękna surrealistycznie zaznaczonego przez twórcę  na płótnie bądź innym podłożu … „.

Mgr Historii Sztuki  Irmina Dubaniowska- Kutek

MAREK KOTARBA. BIAŁE WARIACJE.

Posted by on mar 11, 2016 in Uncategorized | Możliwość komentowania MAREK KOTARBA. BIAŁE WARIACJE. została wyłączona

MAREK KOTARBA. BIAŁE WARIACJE 

WYSTAWA 15.03 DO 30.03.2016R.

wernisaż dnia 16.03.2016r. godz.19.00

ul. Sapieżyńska 8/106 

potwierdź przybycie : irminadkart@op.pl 

 

Marek Kotarba (ur. 25 grudnia 1952 w Warszawie) – artysta ceramik, rzeźbiarz, malarz, rysownik i grafik. Mieszka i pracuje w Warszawie. Studiował rzeźbę w pracowni prof. Ludwiki Nitshowej. Absolwent Europejskiej Akademii Sztuk w Warszawie. Dyplom w pracowni Prof. Antoniego Fałata i Prof. Barbary Szubińskiej. Studiował rysunek pod kierunkiem Franciszka Starowieyskiego i Wiktora Zina.

Tworzy w glinie z szamotem, kamionce a ostatnio w porcelanie, gdzie wykorzystuje biel i fakturę do przedstawień monochromatycznych. Uprawia również malarstwo i grafikę. Twórca tzw. Sztuki hybrydowej polegającej na łączeniu malarstwa z płaskorzeźbą, w jego przypadku obiektów plastycznych z wykorzystaniem białej porcelany, prezentowanych pod autorską nazwą Kotarbany.

Członek ZPAP oraz Międzynarodowego Stowarzyszenia Artystów Ceramików „KERAMOS”.

Prace artysty znajdują się w zbiorach kolekcjonerów z Polski, Francji, Niemiec, Finlandii, Szwecji, Włoch, Kanady , USA, Izraela, W Muzeum Narodowym w Warszawie oddział Nieborów, w Muzeum Ceramiki w Bolesławcu oraz w Międzynarodowym Muzeum Ceramiki w Faenzie we Włoszech.

Wystawy/nagrody

  • 1985 – Marek Kotarba, Bielański Dom Kultury Warszawa
  • 1986 – Ceramika i Kwiaty, Sztuka Polska, Sofia, Bulgaria
  • 1986 – Wystawa Laureatów Konkursu na Plakat – Moskwa 1986, Moskwa, Rosja
  • 1987 – Ceramika, Dom Sztuki Ursynów, Warszawa
  • 1987 – Interart 87, Poznań
  • 1987 – Piękno w naszym domu, Praga, Czechy
  • 1988 – Czarne i białe, Galeria Sztuki Polskiej, Olsztyn
  • 1988 – Ceramika i kwiaty, Sztokholm, Szwecja
  • 1988 – Ceramika z Polski, Helsinki, Finlandia
  • 1989 – Ceramika i kwiaty, Budapeszt, Węgry
  • 1989 – Artyści z Polski, Bruksela, Belgia
  • 2000 – Keramos, Furstenwalde, Niemcy
  • 2000 – Portret ceramiczny, Prywatna Klinika Stomatologiczna, Lyon, Francja
  • 2004 – Pejzaże ceramiczne, Prywatne Centrum Akupunktury, Warszawa
  • 2005 – Ceramiczne pejzaże, Galeria AKTYN, Warszawa
  • 2006 – Kotarba Design, wystawa malarstwa, rzeźby i ceramiki, Galeria Akcent
  • 2007 – Ptaki, wystawa ceramiki, Galeria AKTYN, Warszawa
  • 2008 – Zimowy świat porcelany, wystawa ceramiki, Galeria EAS, Cytadela, Warszawa
  • 2008 – Rzeźba i ceramika Marka Kotarby, Oinght, Francja
  • 2008 – Anioły, wystawa malarstwa, Empik C.H.Arkadia, Warszawa
  • 2010 – Malarstwo i Rysunek, Galeria EAS, Cytadela, Warszawa
  • 2011 – Art Fresh Festival, Sheraton, Warszawa
  • 2011 – Kwiatowe impresje, Noc muzeów, galeria Kotarba-Design, Warszawa
  • 2011 – II Wystawa Rzeźby Novotel Garden Gallery, Warszawa
  • 2011 – Kolorowe wibracje, galeria Aktyn, Warszawa
  • 2011 – Zwielokrotnienie, Marek Kotarba, galeria OW ZPAP, Warszawa
  • 2012 – Art Fresh Festival, Sheraton, Warszawa
  • 2012 – III Wystawa Rzeźby Novotel Garden Gallery, Warszawa
  • 2012 – Noc muzeów, Bez tytułu, Warszawa
  • 2012 – The Art Exhibition, Kair
  • 2012 – Czas, Keramos, OW ZPAP, Warszawa
  • 2012 – Argilla d’Italia, Faenza, Włochy
  • 2012 – Obrazy, Hotel Mariott, Warszawa
  • 2012 – Nie wszystko na sprzedaż, galeria OW ZPAP, Warszawa
  • 2013 – Art Fresh Festival, Sheraton, Warszawa
  • 2013 – Abstrakcja III, galeria OW ZPAP, Warszawa
  • 2013 – Children of Janusz Korczak, 7th Polish Art Festival, The Hunt Museum, Limerick, Irlandia
  • 2013 – Ludzki wymiar, galeria OW ZPAP, Warszawa
  • 2014 – Celic-Slavic vision of woman, The Hunt Museum, Limerick, Irlandia
  • 2014 – Abstrakcja IV, galeria OW ZPAP, Warszawa
  • 2014 – Pamięć i Nadzieja – Varsovia Semper In Victa, galeria OW ZPAP, Warszawa
  • 2014 – Argilla d’Italia, Faenza, Włochy
  • 2014 – Gra, Keramos, OW ZPAP, Warszawa
  • 2014 – Potrójne działanie, Kotarba Design Studio, Hotel Mariott, Warszawa, galeria CDN…
  • 2014 – Genesis, galeria OW ZPAP, Warszawa
  • 2015 – Wolna Syria, Muzeum Azji i Pacyfiku w Warszawie
  • 2015 – Barwy muzyki – synteza sztuk, galeria OW ZPAP, Warszawa
  • 2015 – Spotkania – Noc Muzeów , Kotarba Design Studio, Warszawa
  • 2015 – Polska sztuka współczesna – Janów Podlaski
  • 2015 – IV IDkart , Polish Contemporary Art, patronated by  Embassy of the Republic of Poland, Helsinki Stała siedziba Parlamentu Europejskiego, Finlandia
  • 2015 – Aktualności – osobowości malarskie – galeria OW ZPAP, Warszawa, galeria im. Bolesława Biegasa,Ciechanów
  • 2015 – Ikebana – Ambasada Japonii, Warszawa
  • 2015 – Świadectwa – galeria OW ZPAP, Warszawa
  • 2016 – Nastroje – Prom Kultury Saska Kępa, Warszawa

Anna Haniszewska- malarstwo

Posted by on lut 23, 2016 in Uncategorized | Możliwość komentowania Anna Haniszewska- malarstwo została wyłączona

ANNA HANISZEWSKA – MALARSTWO

wystawa od 1.03. do 13.03.2016r.

wernisaż dnia 8.03.2016r. godz. 19.00

prosimy o potwierdzenie przybycia na e-maila : irminadkart@op.pl

A_Haniszewska(zapr_przód) (6) A_Haniszewska(zapr_tył) (5)

Anna Haniszewska

Anna Haniszewska

Świat nie jest prosty ani złożony, jest różny, tak samo jak moja twórczość. Inspiracją dla mnie są emocje – kobiece emocje, których paleta jest nieskończona. Szukam i czekam na odpowiedni impuls, pozę, spojrzenie, które rozbudzają moją wyobraźnię. W mojej głowie układa się historia przeżycia, jakich doświadcza malowany obiekt. Czuję te emocje i staram się stworzyć z nich przesłanie dla innych i namalować obraz, który przykuwa uwagę, skupia ją na danej chwili, pozwala oderwać się od szalonej, zagonionej codzienności, a także dodać siły i nadziei. Uważam, że obraz ręcznie malowany ma swoją duszę oraz aurę wpływającą na samopoczucie ludzi, co obarcza twórcę wielką odpowiedzialnością. Tworzę, łącząc rzeczywistość z tym co duchowe, świat nazwany z ulotnością. Dlatego efekt dotyka najbardziej czułych stref wnętrza, czasami pobudza, a czasami daje ukojenie. Malarstwo to moje dziecięce marzenie, pasja, którą odważyłam się zrealizować dopiero w 2014 roku. Maluję farbami akrylowymi, stosując technikę malarstwa wielowarstwowego i walorowego, dzięki czemu obraz wydaje się być „inny” w zależności od zmieniającego się oświetlenia – obraz „żyje”. Tej techniki nauczyłam się praktykując u Anny Marii Kramm (czerwiec-lipiec 2014r). Od niej nauczyłam się, że wystarczy jedno pociągnięcie pędzlem, a z obrazu wydobywa się coś, co było głęboko ukryte Stworzyłam cykl obrazów , w którym każde dzieło zatytułowane jest „Amazonki – między światami” Inspiracją dla mnie, do powstania tej serii obrazów, były i są wspaniałe, dzielne kobiety, które podjęły wyzwanie jakie postawiła przed nimi choroba – rak. W ciągu kilku ostatnich lat wiele osób z mojego bliskiego otoczenia przegrało walkę z tą chorobą. Pierwszą z Amazonek skończyłam w dniu śmierci mojej teściowej, a tydzień później diagnozę odebrała moja przyjaciółka. Te doświadczenia tylko utwierdziły mnie w przekonaniu, że objęłam właściwy kierunek. Codziennie uczestniczę w życiu przyjaciółki, wspierając ją, płacząc razem z nią i śmiejąc się, a całą gamę tych emocji przelewam na płótno. Wiem, że nie chodzi o współczucie, lecz o pokazanie piękna i siły ducha. Staram się więc pokazać złożoność kobiecej psychiki i piękna, nie poprzez walory kobiecości jakimi są piękne włosy czy piersi, lecz poprzez piękno jej duszy. Seria ta ma również większe i głębsze przesłanie, o którym pisał Jan Twardowski „Śpieszmy się kochać ludzi, tak szybko odchodzą…”. Urodziłam się we Wrocławiu w 1974 roku.

 

 

The world is neither simple, neither complex. The world is different, just like my work. Painting is my childhood dream, a passion I did not dare to pursue till the year 2014.  I am inspired by women emotions.  I am waiting for the right pose, impulse, look, something which will stoke up my imagination. In my head I build a detailed story of painted object. I can feel its emotions and by painting, I am trying to send a message to the others. I am trying to paint something which catches attention, something which is focused on this right moment and help you to leave just for a moment this stressful and crazy reality.  Something which brings strength and hope.

I believe that a handmade painting has its own soul. I also believe that it has influence on people´s spirit and therefore it puts a huge responsibility on the creator. I am congregating reality with spirituality. And that is why, I believe that my paintings are touching the most sensitive parts of a human soul. Sometimes they inspire, sometimes they bring a relief.

For my work I am using acrylic paints. I use many coat layers, my paintings have rich brushwork and therefore my they look different depending on the light. They seem to be alive. I learnt this technique during my practice under supervision of Anna Maria Kramm (June-July 2014). She also taught me that one delicate, hardly visible brush stroke can totally change the painting, showing something important, deeply hidden, so far.  I was born in Wroclaw in 1974. When I was in the elementary school, for the very first time I heard that I have got a talent. Despite that, after inducement of my parents I have chosen studies which resulted in “a good and stable job”. For many years I did not follow my biggest dream. As a coach I used to help people to find their potential. When I crossed the magic 40, I decided to listen to my heart and started living my destiny. My achievement is the courage to change my life and begin to do what I love.

Series „Amazons – in between worlds”

I started with this series, inspired by wonderful, amazing and brave women challenged by a terrible illness called cancer. During last couple years many people from my own surroundings lost their fights. The first painting I finished on the day, when my mother in law passed away and one week later my friend was struck by bad news. Every day I am present in my friend’s life by supporting her, crying, laughing with her and I later I am directing those powerful emotions into my paintings.

My paintings are not about the empathy but about beauty and strength. I am trying to show the complexity of woman psyche and beauty related not only to a amazing look, hairs or breasts but showing the beauty of the soul. Another inspiration for me was our Polish poet, Jan Twardowski, who said in one of his poems: “Let us love people now, they leave us so fast”.

The world is neither simple, neither complex. The world is different, just like my work. I am inspired by my surroundings but also by persons I am painting for. The image is like unspoken words, that is why it is so important to me to meet the person I am painting for before I start. Painting is my passion, my way for recollection, a chance to change the way I see the world.

I am a painter of the inner life.

 

Wystawa Art for Peace

Posted by on sty 18, 2016 in Uncategorized | Możliwość komentowania Wystawa Art for Peace została wyłączona

Nowy Rok 2016 rozpoczynamy wystawą zbiorową 

ART fo Peace – prezentacja miedzynarodowego środowiska artystycznego – juz jutro kilka szczegółów !!!!

19.1.2016 do 8.02.2016r. – Art for Peace

Wystawa p.t. ” Art for Peace” jest reakcją,  na to,  co się dzieje wokół nas, wojny, emigracje, działania terrorystyczne.

Sztuka łączy liczne nacje, łączy ludzi. Stąd wspólna wystawa różnych artystów, z różnych krajów jak np. Kanada, USA, Słowenia, Polska, Francja, Ukraina. Łotwa, Turcja.

Pragniemy poprzez sztukę mówić , ale o świecie tym innym , indywidulanym dla każdego artysty, pragniemy wzywać zajmij się sztuką – nie Wojną !!!

Pragniemy mówić – Świat, Życie jest piękne!!!!

Art for Peace – to zaledwie mały krok do mówienia o pokoju, o tym , że dzisiaj sztuka nie ma granic, że sztuka to świat , że sztuka to cel, który można wykorzystać w różny sposób.

Świat Sztuki to indywidualny odbiór rzeczywistości , poprzez medium artystyczne,  przez każdego z nas.

Jest to również akcja face-happening która w internecie będzie miała swoje echo – podziel się sztuką !!! Już od 20.01.2016r.

Każdy z was będzie mógł tworzyć tę wystawę – udostępnij wybrany obraz na facebooku.

Pierwszy face- happenning na facebooku !!!!– dołącz do naszego grona kliknij na  facebooku wybrany obraz w naszym katalogu dotyczącym wystawy Art for Peace i przekaż dalej, prace można również zakupić !!!!

Więcej informacji na www.irminadkart.eu

Link facebook: https://www.facebook.com/irmina.dubaniowskakutek

Kuratorzy: Irmina Dubaniowska- Kutek & Iwona Kulągowska

 

JOLANDA JEKLIN – SOUND OF COLOURS

Posted by on lis 25, 2015 in Uncategorized | Możliwość komentowania JOLANDA JEKLIN – SOUND OF COLOURS została wyłączona

JOLANDA JEKLIN – SOUND OF COLOURS

wystawa pod honorowym patronatem Ambasady Słowenii

wernisaż 1.12.2015r. godz. 19.00- 21.00

wystawa od 1.12. do 30.12. 2015r.

vernissage on 1st of December at 7.00 p.m. till 9.00 p.m.

exhibition lasts till 30th of December 2015r.

Sapieżynśka 8/106 Warszawa

zapraszamy /we invite you !!!


Jolanda Jeklin

ur. w Lublianie 1976 r.
Artystycznie związana zarówno ze Słowenią, jak i – od 15 lat – także z Polską.
Pierwsze doświadczenia artystyczne zdobywała w r. 2000, uczestnicząc w zajęciach w Domu Kultury na ul. Łazienkowskiej w Warszawie. W latach 2003-07 związana z nieformalną grupą artystyczną pod kierownictwem Wojtka Pąkowskiego, stworzyła prace malarskie i rzeźby oraz pierwszą mandalę w technice mozaiki.

W latach 2008-09 wykonała serie malarskie Abstrakcje, a w latach 2012-13
pastelowe portrety i autoportrety oraz obrazy marynistyczne. Od 2013 tworzy prace w technikach malarskich i graficznych oraz instalacje, w tym m.in. serie Miasta, Mandale i Białe jest piękne.
Ostatnio wykonała malarskie ilustracje do poezji Manja Sirnik Zugman Brstenja/ Urodzaj.
Dyplom licencjacki z malarstwa uzyskała pod kierunkiem Anoniego Fałata na Europejskiej Akademii Sztuk w Warszawie, a aneks z grafiki pod kierownictwem prof. Ryszarda Osadczego (2008-11). Studia magisterskie podjęła w Polsko Japońskiej Wyższej Szkole Technik Komputerowych, na kierunku Szuka Nowych Mediów w Warszawie (2011-12). Od r. 2013 kontynuuje je na kierunku
Malarstwo w pracowni prof. Stanisława Kortyki i w pracowni uzupełniającej dr. hab. Normana Smużniaka w Instytucie Sztuk Wizualnych Wydziału Artystycznego na Uniwerystecie Zielonogórskim.

Wystawy indywidualne

  • 2007            Intensywność, Pałac Kultury i Nauki w Warszawie, pod patronatem Ambasady Słowenii
  • 2007           Taniec, projekcja wideo w Domu Kultury Kamnik, Kotlovnica, Słowenia
  • 2008           Abstrakcja, Dwór Artusa, Gdańsk, w ramach projektu Słowenia nad Bałtykiem
  • 2010          Odbicie chwili, Galeria Polfa, Łódź
  • 2013 ­         Portret, kilkumiesieczny pokaz Galeria Sztuki Lawenda Cafe, Gdynia
  • 2013          Wspomienia lata, Galeria Sztuki Lawenda Cafe, Gdynia
  • 2015           Mandala City, Ambasada Republiki Słowenii, Berlin

Wystawy zbiorowe

  • 2001          Borki, aukcja w ramach Weekendu Kultury Słoweńskiej SB
  • 2010          Nadrzecze, wystawa poplenerowa Galeria Marek, Warszawa
  • 2012          Sense & Simplicity event, akcja malowania na żywo, Philips, Warszawa
  • 2012          Kolor Niebieski, Galeria Zaułek smaków, Warszawa
  • 2014          Charytatywna Aukcja Sztuki Współczesnej, Galeria +, Warszawa
  • 2014          Dzień kobiet, Galeria PWW, Zielona Góra, kurator prof. Magdalena Gryska
  • 2014          Białe jest piękne, Galeria Mrowisko/Animacja Kultury, Zielona Góra
  • 2014          Trójkąty i kwadraty, Muzeum Regionalne w Kutnie

Wystawy pokonkursowe i wyróżnienia

  • 2013          VII Międzynarodowe Biennale Malarstwa i Tkaniny, Muzeum Miasta Gdyni
  • 2014          Barwy morza, Fregata Dar Pomorza, Gdynia
  • 2014          Finał Grand Prix im. Franciszki Eibisch, Galeria Sztuki Katarzyny Napiórkowskiej, Warszawa

 

 

Jolanda Jeklin

Born in Ljubljana in 1976.

Artistically bound with Slovenia and – for 15 years now – also with Poland.

 

She gained her first artistic experience in the year 2000 while participating in activities at the Cultural Center

in Warsaw on Łazienkowska street. Between 2003-07 she was a part of an informal artistic group under the leadership of Wojtek Pąkowski, she created works of painting as well as sculptures and her first mandala using a mosaic technique. In 2008-2009 she did the painting works entitled Abstractions, and in 2012-2013 pastel portraits and self-portraits as well as marine paintings. Since 2013 she has been creating using painting and graphic techniques and has done installations, including but not limited to, the series – Cities, Mandalas and White is Beautiful. Recently she did illustrations for the poetry of Manja Sirnik Zugman Brstenja/ Abundance.

 

She graduated from the European Academy of Arts with a BA in painting under the tutorship of Antoni Fałat, she did an additional degree in graphics under Professor Ryszard Osadczy (2008-11). She started her postgraduate studies at the Polish-Japanese Academy of Computer Techniques in the New Media Arts Department (2011-12). Since 2013 she has continued her postgraduate studies in the workshop of Professor Stanisław Kortyka and in the supplementary workshop of Norman Smużniak, PhD, habil., at the Institute of Visual Arts in the Arts Department at the University of Zielona Góra.

 

 

Individual exhibitions

 

  •       2007    Intensity, Palace of Culture and Science in Warsaw, under the patronage of the Embassy of   
                    Slovenia
  •       2007    Dance, video presentation at the Cultural Center Kamnik, Kotlovnica, Slovenia
  •       2008    Abstraction, Dwór Artusa, Gdańsk, as part of the project Slovenia at the Baltic
  •       2010    Reflection of a moment, Galeria Polfa, Łódź
  •       2013    Portrait, a show for a few months, Art Gallery Lawenda Cafe, Gdynia
  •       2013    Memoirs of the Summer, Art Gallery Lawenda Cafe, Gdynia
  •       2015   Mandala City, The Embassy of the Republic of Slovenia

 

 

  • Collective exhibitions

 

  •       2001    Borki, an auction as part of the Weekend of Slovenian Culture
  •       2010    Nadrzecze, post open air painting workshops exhibition, Gallery Marek, Warszawa
  •       2012    Sense & Simplicity event, live painting event, Philips, Warszawa,
  •       2012    Color Blue, Gallery Zaułek smaków, Warszawa
  •       2014    Charity Auction of Contemporary Art, Galeria +, Warszawa
  •       2014    Women’s Day, Gallery PWW, Zielona Góra, Curator: Professor Magdalena Gryska
  •       2014    White is Beautiful, Gallery Mrowisko/Animacja Kultury, Zielona Góra
  •       2014    Triangles and Squares, Muzeum Regionalne, Kutno

 

Competition exhibition and special mentions

 

  •       2013    VII Internatioanl Biennale of Painting and Fabric, Museum of the City of Gdynia
  •       2014    Sea colors, Frigate Dar Pomorza, Gdyni
  •       2014     Finale of Franciszka Eibisch Grand Prix, Art Gallery of Katarzyna Napiórkowska, Warszawa

 

 

MŁODE POKOLENIE TWÓRCÓW- konkurs

Posted by on lis 17, 2015 in Uncategorized | Możliwość komentowania MŁODE POKOLENIE TWÓRCÓW- konkurs została wyłączona

MŁODE POKOLENIE TWÓRCÓW – konkurs 

rozpoczynamy pierwszą edycję konkursu dla młodych artystów, tym razem będą to osobowości dość odmienne artystycznie, nie tylko malarstwo, ale rysunek i grafika. 

Finał konkursu marzec 2016r. !!!!

wystawa trwa od 17.11.2015r do 30.11.2015r.

finisaż dnia 23.11.2015r. od godz. 19.00 do 21.00 (poniedziałek )

Jasiek Balcerzak,

Wit Bogusławski,

Waldemar Borowski,

Jolanda Jeklin,

Krzysztof Łyżyń,

Kamila Wojciechowicz,

Piotr Zemsta

zapraszamy na finisaż !!! ul. Sapieżyńska 8/106 Warszawa

 

Współczesna Sztuka Polska w ramach IV edycji Idkart 2015

Posted by on paź 28, 2015 in Uncategorized | Możliwość komentowania Współczesna Sztuka Polska w ramach IV edycji Idkart 2015 została wyłączona

Współczesna Sztuka Polska w ramach IV edycji Idkart 2015

The Contemporary Polish Art the 4th edition of Idkart 2015

 IdkArt_IV(zaproszenie_tył) (8) IdkArt_IV(zaproszenie_przód) (4)


WHISPERS _ BURCU ERKAL SALMAN – artystka z Turcji

Posted by on paź 6, 2015 in Uncategorized | Możliwość komentowania WHISPERS _ BURCU ERKAL SALMAN – artystka z Turcji została wyłączona

WHISPERS – BURCU ERKAL SALMAN

artystka z Turcji

wystawa trwa od 16.10 do 30.10.2015r.

wernisaż dnia 16.10.2015r. godz. 18.00 do 20.00

exhibition lasts from 16th of October till 30th of October 2015r.

vernissage on 16th of October from 6.00 p.m. till 8.00 p.m.


BURCU ERKAL SALMAN , WHisper

Hayata dair herşeyin içinde,kadın var.Doğuran,üreten,tükenmiş,ezilmiş,direnmiş.her hali ile resm edilmeyi hak eden varlık.Benim çalışmalarımda,aslında hayata,insana en çokta kadınlara ait izler görülebilir.

Fısıltılar..

Toplum baskısı nedeni ile sesleri kısılmaya çalışılmış fakat Fısıltı ilede olsa Daima seslerini çıkararak tepkilerini gösteren kişilerden ilham alarak,ortaya çıkan çalışmalarımdan oluştu.

Canlı renkler,Soyut izler taşıyan Figür içerikli Çalışmalarımla,bu sergide özellikle kadınlar,Meleğe dönüştü..Anneliğin kutsallığı,onları Melek yaparken diğer yandan özgürlüğü için Kanatlanmalı her kadın..diyebilirim..Bu duygu dünyamda,Ruhumu dinlendirip,düşünmeye ve üretmeye devam ediyorum..

There is women in everything about life. Breeding, producing, oppressed, resistant, crushed no matter how she is she is worth to be painted. My painting represents signs of life, mostly women.

Whispers

My inspiration is the women who are resisting with whispers even public pressure force them to silence.

Vivid colors, abstract figures transform women to angels in this series of my work.

Holiness of motherhood change regular women to angels while the angel wings should represent freedom for them.

I am going on listening my soul, think and produce with all these feelings…

SZEPTY

Moją inspiracją jest kobieta, która sprzeciwia się SZEPTANIU PRZEZ KOBIETĘ, nawet jeżeli do życia w ciszy zmusza ją presja publiczna.

Żywe kolory, forma abstrakcyjna ma przeksztaqłcać kobiety w anioły- to wszystko składa się na cykl moich najnowszych obrazów.

Jej świętość, macierzyństwo mna zmienić te kobiety w anioły, podczas gdy Anioł otrzymuje symbolikę wolności poprzez skrzydła i znaczenie tego słowa.

W sztuce słucham mojej duszy,m myśli przenoszę moje uczucia ….

 

 

CONTEMPLATIO- MAGDA RACZKO

Posted by on wrz 25, 2015 in Uncategorized | Możliwość komentowania CONTEMPLATIO- MAGDA RACZKO została wyłączona

CONTEMPLATIO – MAGDA RACZKO 

Galeria 8 Plus & Idkart pragną zaprosić na wystawę

wystawa od 1.10. 2015r. do 14.10.2015r.

wernisaż dnia 1.10.2015r. godz. 18.00- 20.00

artystka mówi o swojej  twórczości fragment z artyskułu w NATLESZTUKI:

Moja twórczość jest ponadczasowa. Wartości, które w niej przekazuję, są wartościami kształtującymi człowieczeństwo: wiara, nadzieja, miłość. Nie chcę ich nikomu narzucać, posługując się malarstwem przedstawieniowym. W abstrakcji zależności koloru i kompozycji budują wzajemne relacje, które są odzwierciedleniem moich doznać duchowych. Chciałabym, żeby każdy mój obraz tworzył dla odbiorcy strefę sacrum, poruszając jego wewnętrzną wrażliwość.

 M_Raczko(zaproszenie_przód) M_Raczko(zaproszenie_tył)

 

PLENER W BRENNEJ 7.09-13.09.2015r.

Posted by on wrz 9, 2015 in Uncategorized | Możliwość komentowania PLENER W BRENNEJ 7.09-13.09.2015r. została wyłączona

PLENER W BRENNEJ 7.09.-13.09.2015r.

finisaz dnia 12.09.2015r.

Hotel SPA KOtarz ***

ul. Wyzwolenia4 Brenna

Beskid Slaski

cztery osobowosci , odmienne emocje,

trzy artystki z USA N.Y.

KATHRYN HART, BASHA MARYANSKA, MIRA SATRYAN

oraz Iwona Kulagowska z POLSKI

zapraszamy tych co chca odwiedzic nas w tych dniach na finisazu zapraszamy do kontaktu z hotelem , na haslo galeria ciekawe ceny noclegow

zapraszamy !!!!!!